¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tater
Ejemplo
I'm making some tater tots for dinner. [tater: noun]
Estoy haciendo unos tater tots para la cena. [tater: sustantivo]
Ejemplo
He loves his taters mashed with lots of butter. [taters: plural noun]
Le encantan sus papas fritas machacadas con mucha mantequilla. [taters: sustantivo plural]
spud
Ejemplo
I ordered a side of spuds with my burger. [spuds: noun]
Pedí una guarnición de papas con mi hamburguesa. [spuds: sustantivo]
Ejemplo
He's got eyes like a spud! [spud: noun, used metaphorically]
¡Tiene ojos como una papa! [spud: sustantivo, usado metafóricamente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tater se usa más comúnmente que spud en el lenguaje cotidiano, especialmente en el inglés del sur de América o en dialectos rurales. Spud es menos común y es más probable que se use en contextos específicos o jerga.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tater y spud?
Tater es un poco más informal que spud, pero ambas palabras no se usan comúnmente en contextos formales y son más apropiadas para conversaciones casuales o escritura.
