¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
threads
Ejemplo
I need to buy some threads to sew this button back on. [threads: noun]
Necesito comprar algunos hilos para volver a coser este botón. [hilos: sustantivo]
Ejemplo
I read through the entire thread of comments on that post. [thread: noun]
Leí todo el hilo de comentarios en ese post. [hilo: sustantivo]
Ejemplo
She wove together a compelling thread of evidence to support her claim. [thread: noun]
Ella tejió un hilo convincente de evidencia para respaldar su afirmación. [hilo: sustantivo]
strand
Ejemplo
I found a strand of hair on my shirt collar. [strand: noun]
Encontré un mechón de pelo en el cuello de mi camisa. [strand: sustantivo]
Ejemplo
We walked along the sandy strand of the beach. [strand: noun]
Caminamos por la playa de arena. [strand: sustantivo]
Ejemplo
The traveler was stranded at the airport due to a canceled flight. [stranded: past participle]
El viajero quedó varado en el aeropuerto debido a la cancelación de un vuelo. [varado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Threads se usa más comúnmente que strand en el lenguaje cotidiano. Threads tiene un significado específico relacionado con la costura y el tejido, mientras que strand tiene una gama más amplia de significados y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre threads y strand?
Tanto los threads como los strand son relativamente neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.
