¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
tinkering
Ejemplo
He spent the afternoon tinkering with his car's engine. [tinkering: verb]
Pasó la tarde retocando el motor de su coche. [retoques: verbo]
Ejemplo
She enjoyed tinkering with her computer to see if she could make it run faster. [tinkering: gerund or present participle]
Le gustaba jugar con su computadora para ver si podía hacerla funcionar más rápido. [retoques: gerundio o participio presente]
playing
Ejemplo
The children were playing in the park. [playing: verb]
Los niños jugaban en el parque. [jugando: verbo]
Ejemplo
He enjoys playing basketball with his friends on the weekends. [playing: gerund or present participle]
Le gusta jugar baloncesto con sus amigos los fines de semana. [jugando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Playing se usa más comúnmente que tinkering en el lenguaje cotidiano. El Playing es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el tinkering es menos común y se refiere a una actividad más técnica o especializada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre tinkering y playing?
Mientras que el tinkering se asocia típicamente con un tono más serio o técnico, el playing es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
