¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
twiddle
Ejemplo
She twiddled her hair while waiting for the bus. [twiddled: past tense]
Se revolvió el pelo mientras esperaba el autobús.
Ejemplo
He twiddled the pen between his fingers during the meeting. [twiddled: verb]
Movió el bolígrafo entre sus dedos durante la reunión. [twiddled: verbo]
fidget
Ejemplo
The child couldn't stop fidgeting in his seat during class. [fidgeting: gerund or present participle]
El niño no podía dejar de moverse inquieto en su asiento durante la clase.
Ejemplo
She fidgeted with her necklace during the interview. [fidgeted: past tense]
Ella jugueteó con su collar durante la entrevista. [inquieto: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fidget se usa más comúnmente que twiddle en el lenguaje cotidiano. Fidget es una palabra más versátil que puede describir una gama más amplia de movimientos y comportamientos, mientras que twiddle es menos común y más específica en su significado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre twiddle y fidget?
Tanto twiddle como fidget son palabras informales que es más probable que se usen en conversaciones informales que en escritos o discursos formales.
