¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
typesetting
Ejemplo
The typesetting of this book is impeccable. [typesetting: noun]
La composición tipográfica de este libro es impecable. [composición tipográfica: sustantivo]
Ejemplo
She spent hours typesetting the article to ensure it was visually appealing. [typesetting: verb]
Pasó horas componiendo el artículo para asegurarse de que fuera visualmente atractivo. [composición tipográfica: verbo]
layout
Ejemplo
The layout of this magazine is very modern and eye-catching. [layout: noun]
El diseño de esta revista es muy moderno y llamativo. [diseño: sustantivo]
Ejemplo
He spent hours perfecting the layout of his website to make it user-friendly. [layout: verb]
Pasó horas perfeccionando el diseño de su sitio web para que fuera fácil de usar. [diseño: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El layout se usa más comúnmente que el typesetting en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que abarca varios elementos de diseño. Sin embargo, typesetting sigue siendo un aspecto importante de la edición y el diseño, especialmente en el contexto de los materiales impresos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre typesetting y layout?
Tanto typesetting como layout pueden utilizarse en contextos formales e informales, dependiendo del medio y la finalidad del documento o publicación. Sin embargo, typesetting pueden considerarse más técnicas y especializadas y, por lo tanto, más formales en ciertos contextos.