Definiciones
- Referirse a una acción o comportamiento que se realiza sin permiso o autoridad legal. - Describir algo que no está oficialmente sancionado o aprobado por una autoridad u órgano de gobierno. - Hablar de una persona que no cuenta con la autorización o autorización necesaria para realizar una determinada tarea o acceder a una determinada zona.
- Referirse a algo que no ha recibido aprobación o respaldo oficial por parte de una autoridad u órgano de gobierno. - Describir un producto o servicio que no ha sido probado o certificado por una agencia reguladora. - Hablar de una acción o comportamiento que no está sancionado o respaldado por un grupo u organización.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que carece de aprobación o autorización oficial.
- 2Ambas palabras pueden referirse a acciones, comportamientos, productos o servicios.
- 3Ambas palabras tienen connotaciones negativas e implican irregularidades o incumplimientos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Autoridad: Unauthorised implica una falta de permiso legal u oficial, mientras que unapproved implica una falta de respaldo o aprobación por parte de una autoridad u órgano de gobierno.
- 2Uso: Unauthorised se usa más comúnmente para describir acciones o comportamientos, mientras que unapproved se usa más comúnmente para describir productos o servicios.
- 3Connotación: Unauthorised tiene una connotación negativa más fuerte e implica ilegalidad o mala conducta, mientras que unapproved tiene una connotación negativa más leve e implica incumplimiento o falta de adherencia a las normas.
- 4Alcance: Unauthorised es más específico y se refiere a la falta de permiso legal u oficial, mientras que unapproved es más general y puede referirse a la falta de respaldo o aprobación por parte de cualquier autoridad u organismo rector.
- 5Gravedad: Unauthorised a menudo se asocia con consecuencias más graves, como acciones legales o despido, mientras que unapproved se asocia con consecuencias más leves, como avisos de rechazo o incumplimiento.
¡Recuérdalo!
Unauthorised y unapproved son sinónimos que describen algo que carece de aprobación o autorización oficial. Sin embargo, unauthorised implica una falta de permiso legal u oficial, mientras que unapproved implica una falta de respaldo o aprobación por parte de una autoridad u órgano de gobierno. Unauthorised se usa más comúnmente para describir acciones o comportamientos, mientras que unapproved se usa más comúnmente para describir productos o servicios.
