¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
undermining
Ejemplo
The constant rain is undermining the stability of the hillside. [undermining: present participle]
Las constantes lluvias están minando la estabilidad de la ladera. [socavando: participio presente]
Ejemplo
The opposition party is trying to undermine the government's authority by spreading false rumors. [undermine: verb]
El partido de la oposición está tratando de socavar la autoridad del gobierno difundiendo rumores falsos. [socavar: verbo]
weakening
Ejemplo
The weakening economy has led to job losses and business closures. [weakening: present participle]
El debilitamiento de la economía ha provocado la pérdida de puestos de trabajo y el cierre de empresas. [debilitamiento: participio presente]
Ejemplo
The athlete's injury resulted in a weakening of his performance. [weakening: noun]
La lesión del atleta provocó un debilitamiento de su rendimiento. [debilitamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weakening se usa más comúnmente que undermining en el lenguaje cotidiano. Weakening es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que undermining es menos común y se refiere a situaciones específicas relacionadas con la autoridad, el poder o las relaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre undermining y weakening?
Tanto undermining como weakening se pueden usar en contextos formales e informales, pero undermining pueden tener un tono más negativo o acusatorio, lo que lo hace menos apropiado para situaciones formales.