¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
vignette
Ejemplo
The novel was full of vivid vignettes that painted a picture of life in the city. [vignettes: noun]
La novela estaba llena de vívidas viñetas que pintaban un cuadro de la vida en la ciudad. [viñetas: sustantivo]
Ejemplo
The artist added a beautiful vignette to the edge of the photograph. [vignette: noun]
El artista añadió una hermosa viñeta al borde de la fotografía. [viñeta: sustantivo]
picture
Ejemplo
I took a picture of the sunset over the ocean. [picture: noun]
Tomé una foto de la puesta de sol sobre el océano. [imagen: sustantivo]
Ejemplo
The author's words painted a vivid picture of the landscape. [picture: noun]
Las palabras del autor pintaron un cuadro vívido del paisaje. [imagen: sustantivo]
Ejemplo
We watched a picture about a group of friends on a road trip. [picture: noun]
Vimos una foto sobre un grupo de amigos en un viaje por carretera. [imagen: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Picture se usa más comúnmente que viñeta en el lenguaje cotidiano. Picture es un término versátil que puede referirse a una amplia gama de representaciones visuales, mientras que viñeta es un término más especializado que se utiliza a menudo en contextos literarios o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre vignette y picture?
Si bien vignette se asocia típicamente con un tono literario o artístico, picture es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.