¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
wield
Ejemplo
The knight was able to wield his sword with great precision. [wield: verb]
El caballero era capaz de manejar su espada con gran precisión. [empuñar: verbo]
Ejemplo
The CEO wields a lot of influence over the company's decisions. [wields: present tense]
El CEO ejerce mucha influencia sobre las decisiones de la empresa. [empuña: tiempo presente]
Ejemplo
She knew how to wield her words to get what she wanted. [wield: verb]
Sabía cómo manejar sus palabras para conseguir lo que quería. [empuñar: verbo]
employ
Ejemplo
We employ a variety of techniques to solve this problem. [employ: verb]
Empleamos una variedad de técnicas para resolver este problema. [emplear: verbo]
Ejemplo
The company decided to employ a new marketing strategy. [employ: verb]
La empresa decidió emplear una nueva estrategia de marketing. [emplear: verbo]
Ejemplo
He was employed as a software engineer at the tech company. [employed: past tense]
Trabajaba como ingeniero de software en la empresa de tecnología. [empleado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Employ se usa más comúnmente que wield en el lenguaje cotidiano. Employ es un verbo versátil que se puede usar en una variedad de contextos, desde contratar a alguien para un trabajo hasta usar un método particular para lograr un objetivo. Wield, por otro lado, es menos común y generalmente se asocia con contextos específicos, como el uso de armas o el lenguaje.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre wield y employ?
Tanto wield como employ se pueden usar en contextos formales e informales, pero employ es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.