Definiciones
- Se refiere a la capacidad de un objeto o estructura para resistir daños o fuerza. - Hablar de la capacidad de una persona para soportar o soportar el estrés físico o emocional. - Describir la capacidad de un material para soportar temperaturas o condiciones extremas.
- Se refiere a la capacidad de una persona para soportar o tolerar algo desagradable o incómodo. - Hablar de la capacidad de una persona para aceptar o tolerar las diferencias de opiniones, creencias o comportamientos. - Describe la capacidad de una sustancia u organismo para tolerar ciertas condiciones o sustancias.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a la capacidad de soportar o soportar algo.
- 2Ambas palabras son verbos.
- 3Ambas palabras implican cierto nivel de resistencia o resistencia.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir situaciones físicas o emocionales.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Withstand se usa típicamente para describir la capacidad de un objeto o estructura para resistir el daño o la fuerza, mientras que tolerate se usa para describir la capacidad de una persona u organismo para soportar o aceptar algo.
- 2Intensidad: Withstand implica un mayor nivel de resistencia o resistencia que tolerar.
- 3Enfoque: Withstand enfatiza la capacidad de resistir o soportar las fuerzas externas, mientras que tolerate enfatiza la capacidad de soportar o aceptar los sentimientos internos o las diferencias externas.
- 4Connotación: Withstand tiene una connotación más seria y formal, mientras que tolerar tiene una connotación más casual e informal.
¡Recuérdalo!
Withstand y tolerate se refieren a la capacidad de soportar o resistir algo, pero difieren en su uso, intensidad, enfoque, connotación y etimología. Withstand se usa típicamente para describir la capacidad de un objeto o estructura para resistir el daño o la fuerza, mientras que tolerate se usa para describir la capacidad de una persona u organismo para soportar o aceptar algo. Withstand implica un mayor nivel de resistencia o resistencia que tolerate, y tiene una connotación más seria y formal. Por otro lado, tolerate tiene una connotación más casual e informal y enfatiza la capacidad de soportar o aceptar sentimientos internos o diferencias externas.