Definiciones
- Describir algo que ya no es útil o efectivo debido al uso excesivo o a la edad. - Se refiere a una persona que está agotada o fatigada por el exceso de trabajo o el estrés. - Hablar de un objeto o material que se ha vuelto raído o deshilachado por el uso.
- Describir algo que está desgastado o descolorido y que parece viejo o descuidado. - Se refiere a un lugar o área que está deteriorada o en mal estado. - Hablar de una persona que está mal vestida o se ve descuidada.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que es viejo o desgastado.
- 2Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir objetos físicos o personas.
- 4Ambas palabras sugieren una falta de cuidado o mantenimiento.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Grado de desgaste: Desgastado sugiere que algo ya no es funcional o efectivo, mientras que shabby sugiere que algo está desgastado o descolorido pero aún se puede usar.
- 2Apariencia: Shabby enfatiza la apariencia de algo, mientras que desgastado enfatiza su funcionalidad.
- 3Causa del desgaste: Desgastado implica que algo se ha utilizado en exceso, mientras que shabby también puede implicar negligencia o falta de cuidado.
- 4Intensidad: Desgastado tiene una connotación más fuerte que shabby y sugiere un estado de desgaste más severo.
- 5Alcance: Desgastado se usa a menudo para describir elementos u objetos específicos, mientras que shabby también se puede usar para describir lugares o áreas.
¡Recuérdalo!
Desgastado y shabby son palabras negativas que se usan para describir algo que es viejo o desgastado. Sin embargo, desgastado sugiere que algo ya no es funcional o eficaz debido al uso excesivo o a la edad, mientras que shabby sugiere que algo está desgastado o descolorido pero aún se puede usar. Desgastado enfatiza la funcionalidad, mientras que shabby enfatiza la apariencia y también puede implicar negligencia o falta de cuidado.
