Expresiones formales e informales de alcove

In different contexts, you can replace 'alcove' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'recess, niche' is apt. In informal speech or writing, 'nook, bay' is a commonplace synonym.

alcove: Explora su definición y uso

Definición de alcove

1Un hueco o una habitación pequeña adyacente o que se abre fuera de una habitación
2una extensión parcialmente cerrada de una habitación o parte de una habitación

Ejemplos de uso de alcove

Familiarízate con el uso de "alcove" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
She sat in the alcove, reading her book.
Se sentó en la alcoba, leyendo su libro.
Ejemplo
The bed was tucked away in an alcove.
La cama estaba escondida en una alcoba.
Ejemplo
The restaurant had a private alcove for intimate dinners.
El restaurante tenía una alcoba privada para cenas íntimas.

Sinónimos y antónimos de alcove

Sinónimos de alcove

Frases relacionadas con alcove

an alcove bed
una cama construida en una alcoba, a menudo con cortinas u otras cubiertas para mayor privacidad
Ejemplo
The hotel room had an alcove bed that made it feel like a cozy nest.
La habitación del hotel tenía una cama de alcoba que la hacía sentir como un nido acogedor.
an alcove desk
Un escritorio integrado en una alcoba, a menudo utilizado como espacio de trabajo o área de estudio
Ejemplo
She set up her computer and books on the alcove desk, ready for a long night of studying.
Colocó su computadora y sus libros en el escritorio de la alcoba, lista para una larga noche de estudio.
an alcove shower
una ducha integrada en una alcoba, a menudo con una pared parcial o una cortina para mayor privacidad
Ejemplo
The bathroom had an alcove shower that felt like a luxurious spa retreat.
El baño tenía una ducha de alcoba que se sentía como un lujoso retiro de spa.

Origen de alcove

Desciende del francés 'alcôve', del español 'alcoba', del árabe 'al-qubba', que significa 'el arco'

📌

Resumen de alcove

Un alcove [ˈælkəʊv] es un hueco o habitación pequeña adyacente o que se abre a una habitación más grande. También puede referirse a una extensión parcialmente cerrada de una habitación o parte de una habitación. Los ejemplos incluyen sentarse en una alcoba para leer, dormir en una cama de alcoba o trabajar en un escritorio de alcoba. Los sinónimos de alcoba incluyen 'rincón', 'hueco', 'nicho', 'bahía' y 'cala'.