el acto criminal de incendiar deliberadamente la propiedad, el delito de incendiar intencional o maliciosamente edificios, áreas silvestres, contenedores de basura, vehículos u otra propiedad con la intención de causar daños

Expresiones formales e informales de arson

In different contexts, you can replace 'arson' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'incendiarism' is apt. In informal speech or writing, 'firebug' is a commonplace synonym.

arson: Explora su definición y uso

Definición de arson

1el acto criminal de incendiar deliberadamente la propiedad
2el delito de incendiar intencional o maliciosamente edificios, áreas silvestres, contenedores de basura, vehículos u otra propiedad con la intención de causar daños

Ejemplos de uso de arson

Familiarízate con el uso de "arson" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The police suspect arson as the cause of the fire.
La policía sospecha que el incendio fue provocado provocado.
Ejemplo
He was arrested for arson and sent to prison.
Fue arrestado por incendio premeditado y enviado a prisión.
Ejemplo
The building was destroyed in an act of arson.
El edificio fue destruido en un acto de incendio provocado.
Ejemplo
The insurance company refused to pay for damages caused by arson.
La compañía de seguros se negó a pagar los daños causados por el incendio provocado.

Sinónimos y antónimos de arson

Sinónimos de arson

pyromania
incendiarism
fire-raising

Frases relacionadas con arson

commit arson
prender fuego intencionalmente a un edificio u otra propiedad
Ejemplo
He was accused of committing arson on his neighbor's house.
Fue acusado de incendiar la casa de su vecino.
arson for profit
el acto de prender fuego a la propiedad para obtener ganancias financieras
Ejemplo
The fire department suspected arson for profit in the recent string of fires in the area.
El departamento de bomberos sospecha que se trata de un incendio provocado con fines de lucro en la reciente serie de incendios en el área.
arson investigation
una investigación sobre la causa y las circunstancias de un incendio, especialmente uno que se sospecha que se inició deliberadamente
Ejemplo
The police launched an arson investigation after the warehouse burned down.
La policía inició una investigación por incendio provocado después de que el almacén se incendiara.

Origen de arson

Desciende del francés antiguo arson, del latín tardío 'arsionem', que significa 'una quema'

📌

Resumen de arson

Arson [ahr-suhn] se refiere al acto delictivo de incendiar deliberadamente una propiedad. Es un delito grave que puede resultar en prisión. Frases como "incendio provocado" e "incendio provocado con fines de lucro" describen tipos específicos de incendio provocado, mientras que "investigación de incendio provocado" denota una investigación sobre la causa y las circunstancias de un incendio. Algunos ejemplos de incendios provocados son la destrucción de edificios y vehículos, y la denegación de reclamaciones de seguros debido a incendios provocados.