Expresiones formales e informales de attestation

In different contexts, you can replace 'attestation' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'confirmation, certification, validation' is apt. In informal speech or writing, 'testimony, verification' is a commonplace synonym.

attestation: Explora su definición y uso

Definición de attestation

1la acción de dar testimonio o testimonio de algo
2el acto de certificar un documento legal con un sello o firma oficial

Ejemplos de uso de attestation

Familiarízate con el uso de "attestation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The attestation of the witnesses was crucial in the court case.
La declaración de los testigos fue crucial en el caso judicial.
Ejemplo
The notary provided an attestation for the authenticity of the document.
El notario proporcionó una certificación de la autenticidad del documento.
Ejemplo
The company requires an attestation of employment from previous employers.
La empresa requiere un certificado de empleo de empleadores anteriores.

Sinónimos y antónimos de attestation

Sinónimos de attestation

Frases relacionadas con attestation

self-attestation
Un proceso en el que una persona confirma la veracidad de sus propias declaraciones o documentos
Ejemplo
The company allows self-attestation for certain documents, such as address proof.
La empresa permite la autocertificación de ciertos documentos, como el comprobante de domicilio.
attestation clause
una cláusula en un documento legal que certifique su autenticidad y validez
Ejemplo
The attestation clause in the will was signed by two witnesses.
La cláusula de certificación del testamento fue firmada por dos testigos.
attestation form
Un documento utilizado para certificar la autenticidad de otro documento o declaración
Ejemplo
The employee filled out an attestation form to verify their eligibility for a work visa.
El empleado llenó un formulario de certificación para verificar su elegibilidad para una visa de trabajo.

Origen de attestation

Desciende del latín 'attestatio', que significa 'confirmación'

📌

Resumen de attestation

Attestation [ˌætɛsˈteɪʃən] se refiere al acto de dar testimonio o testificar de algo, o certificar un documento legal con un sello o firma oficial. Algunos ejemplos son la certificación de testigos en un caso judicial o la certificación de la autenticidad de un documento por parte de un notario. Frases como "autodeclaración" y "formulario de certificación" denotan procesos para confirmar la veracidad de declaraciones o documentos. 'Attestation' es un término formal que se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales.