attorn

[əˈtɔːn]

Definición de attorn

transferir o ceder los bienes o derechos de una persona a otra persona, especialmente a un nuevo propietario o arrendador.

Ejemplos de uso de attorn

Familiarízate con el uso de "attorn" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The tenant attorned the lease to the new landlord.

    El inquilino cedió el contrato de arrendamiento al nuevo arrendador.

  • Ejemplo

    The company attorned its intellectual property rights to a subsidiary.

    La empresa cedió sus derechos de propiedad intelectual a una filial.

  • Ejemplo

    The seller attorned the property to the buyer upon closing.

    El vendedor cedió la propiedad al comprador en el momento del cierre.

Sinónimos y antónimos de attorn

Sinónimos de attorn

Frases relacionadas con attorn

  • Una cláusula en un contrato que requiere que un inquilino reconozca a un nuevo arrendador como el propietario de la propiedad

    Ejemplo

    The lease agreement included an attornment clause, which required the tenant to recognize any new landlord as the owner of the property.

    El contrato de arrendamiento incluía una cláusula de arrendamiento, que requería que el inquilino reconociera a cualquier nuevo propietario como propietario de la propiedad.

  • Un acuerdo legal entre un inquilino y un nuevo arrendador, en el que el inquilino acepta reconocer al nuevo arrendador como propietario de la propiedad

    Ejemplo

    The tenant signed an attornment agreement with the new landlord, acknowledging the change in ownership of the property.

    El inquilino firmó un acuerdo de arrendamiento con el nuevo propietario, reconociendo el cambio de propiedad de la propiedad.

  • Una carta de un nuevo arrendador a un inquilino, informando al inquilino del cambio de propietario y solicitando que el inquilino reconozca al nuevo arrendador como propietario de la propiedad

    Ejemplo

    The new landlord sent an attornment letter to the tenant, notifying them of the change in ownership and requesting their acknowledgement.

    El nuevo arrendador envió una carta de notificación al inquilino, notificándole el cambio de propiedad y solicitando su reconocimiento.

Origen de attorn

Desciende del francés antiguo 'atorner', que significa 'asignar'

📌

Resumen de attorn

Attorn [əˈtɔːn] es un verbo que significa transferir o ceder la propiedad o los derechos de uno a otra persona, especialmente a un nuevo propietario o arrendador. A menudo se utiliza en contextos legales, como en cláusulas de compromiso, acuerdos y cartas. Los sinónimos incluyen 'asignar', 'transferir' y 'transmitir'.