Definición de belayer
una persona que maneja la cuerda para un escalador, asegurándolo en caso de caída.
Ejemplos de uso de belayer
Familiarízate con el uso de "belayer" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The belayer kept a close eye on the climber's progress.
El asegurador vigilaba de cerca el progreso del escalador.
Ejemplo
The belayer is responsible for keeping the climber safe.
El asegurador es responsable de mantener a salvo al escalador.
Ejemplo
Without a reliable belayer, rock climbing can be dangerous.
Sin un asegurador fiable, la escalada en roca puede ser peligrosa.
Sinónimos y antónimos de belayer
Sinónimos de belayer
- rope handler
- safety officer
- climbing partner
Frases relacionadas con belayer
La persona que maneja la cuerda para el primer escalador en una escalada de varios largos
Ejemplo
As the lead belayer, he had to be extra careful with his partner's safety.
Como asegurador principal, tenía que ser muy cuidadoso con la seguridad de su compañero.
top-rope belayer
La persona que maneja la cuerda para un escalador en una escalada de cuerda superior
Ejemplo
She was a skilled top-rope belayer, able to keep her partner safe while they climbed.
Era una hábil aseguradora de la cuerda superior, capaz de mantener a su compañero a salvo mientras escalaban.
belay device
Dispositivo mecánico utilizado por un asegurador para manejar la cuerda de un escalador
Ejemplo
He always carries his favorite belay device with him when he goes climbing.
Siempre lleva consigo su dispositivo de aseguramiento favorito cuando va a escalar.
Resumen de belayer
Belayer [buh-ley-er] es un sustantivo que hace referencia a una persona que maneja la cuerda de un escalador, velando por su seguridad en caso de caída. El asegurador es una parte esencial de la escalada en roca y es responsable de mantener seguro al escalador. 'Belayer', se extiende en frases como 'lead belayer' y 'top-rope belayer', refiriéndose a roles específicos en la escalada, y 'belay device', que es una herramienta mecánica utilizada por el belayer.
