lead

[liːd]

Definición de lead

• 1. mostrar el camino a un lugar yendo allí con o frente a alguien
• 2. para controlar a un grupo de personas, un país o una situación
• 3. un elemento metálico blando, pesado, tóxico y maleable; blanco azulado cuando está recién cortado, pero se empaña fácilmente a gris opaco

Ejemplos de uso de lead

Familiarízate con el uso de "lead" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  Can you lead us to the nearest gas station?

  ¿Puede llevarnos a la gasolinera más cercana?

• Ejemplo

  She led the team to victory.

  Llevó al equipo a la victoria.

• Ejemplo

  The president led the country through a difficult time.

  El presidente condujo al país en un momento difícil.

• Ejemplo

  Lead is used in batteries and bullets.

  El plomo se utiliza en baterías y balas.

• Ejemplo

  He was poisoned by lead in the water.

  Fue envenenado por plomo en el agua.

Sinónimos y antónimos de lead

Sinónimos de lead

• direct
• conduct
• govern
• rule
• metal
• plumbum
• guide

Antónimos de lead

• follow
• mislead
• misguide
• obey
• mercury

Modismos relacionados con lead

• lead a double life

  tener una vida secreta además de la vida pública

  Ejemplo

  He was leading a double life, secretly working as a spy while pretending to be a businessman.

  Llevaba una doble vida, trabajando en secreto como espía mientras fingía ser un hombre de negocios.

• lead someone up the garden path

  para engañar o inducir a error a alguien

  Ejemplo

  He led me up the garden path with promises of a promotion, but it never happened.

  Me llevó por el sendero del jardín con promesas de un ascenso, pero nunca sucedió.

• in the lead

  en una posición de ventaja o por delante de otros en una competición o carrera

  Ejemplo

  After the first lap, she was in the lead and never looked back.

  Después de la primera vuelta, estaba en cabeza y nunca miró hacia atrás.

Frases relacionadas con lead

• lead by example

  para mostrar a los demás cómo comportarse haciéndolo usted mismo

  Ejemplo

  The manager always leads by example, working hard and treating everyone with respect.

  El gerente siempre predica con el ejemplo, trabajando duro y tratando a todos con respeto.

• lead the way

  para ir primero y mostrar a los demás a dónde ir

  Ejemplo

  The tour guide led the way through the jungle.

  El guía turístico abrió el camino a través de la selva.

• take the lead

  para convertirse en el líder o la persona más importante en una situación

  Ejemplo

  After the CEO resigned, the CFO took the lead in running the company.

  Después de la renuncia del CEO, el CFO asumió el liderazgo en la gestión de la empresa.

Origen de lead

Desciende del inglés antiguo 'lǣdan', que significa 'porque ir con uno, guiar, conducir'

📌

Resumen de lead

El verbo lead [liːd] significa guiar, dirigir o controlar personas o situaciones. También puede referirse a mostrar el camino a un lugar. Como sustantivo, 'lead' se refiere a un elemento metálico blando, pesado, tóxico y maleable. Las frases comunes incluyen 'predicar con el ejemplo', 'liderar el camino' y 'tomar la iniciativa'. Los modismos incluyen 'llevar una doble vida', 'llevar a alguien por el camino del jardín' y 'a la cabeza'.