bureaucrat

[ˈbjʊərəkræt]

Definición de bureaucrat

Un funcionario de un departamento gubernamental, especialmente uno que sigue las reglas y regulaciones de una manera que se considera demasiado estricta.

Ejemplos de uso de bureaucrat

Familiarízate con el uso de "bureaucrat" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The bureaucrats were blamed for the slow response to the crisis.

    Se culpó a los burócratas de la lenta respuesta a la crisis.

  • Ejemplo

    The new policy was implemented by the bureaucrats at the Department of Education.

    La nueva política fue implementada por los burócratas del Departamento de Educación.

  • Ejemplo

    The company had to deal with a lot of bureaucratic red tape before they could start their project.

    La empresa tuvo que lidiar con una gran cantidad de trámites burocráticos antes de poder comenzar su proyecto.

Sinónimos y antónimos de bureaucrat

Sinónimos de bureaucrat

Frases relacionadas con bureaucrat

  • una situación en la que la burocracia excesiva dificulta la consecución de algo

    Ejemplo

    Getting a visa can be a bureaucratic nightmare.

    Obtener una visa puede ser una pesadilla burocrática.

  • bureaucratic hurdles

    Obstáculos creados por la excesiva burocracia

    Ejemplo

    The company had to overcome many bureaucratic hurdles before they could start their project.

    La empresa tuvo que superar muchas trabas burocráticas antes de poder iniciar su proyecto.

  • la incapacidad de una burocracia para funcionar eficazmente

    Ejemplo

    The bureaucratic inefficiency of the government agency led to delays in processing applications.

    La ineficiencia burocrática de la agencia gubernamental provocó retrasos en el procesamiento de las solicitudes.

Origen de bureaucrat

Desciende del francés 'bureaucrate', de bureau (oficina) + -crate (regla)

📌

Resumen de bureaucrat

Bureaucrat [ˈbjʊərəkræt] se refiere a un funcionario de un departamento gubernamental que sigue estrictamente las normas y reglamentos. A menudo implica una crítica a la excesiva burocracia, como en "Los burócratas fueron culpados por la lenta respuesta a la crisis". El término se extiende a frases como "pesadilla burocrática", que denota una situación en la que la burocracia dificulta lograr algo.