Expresiones formales e informales de bureaucratic

In different contexts, you can replace 'bureaucratic' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'administrative, procedural' is apt. In informal speech or writing, 'red-tape, bureaucracy' is a commonplace synonym.

bureaucratic: Explora su definición y uso

Definición de bureaucratic

1en relación con un sistema de gobierno en el que hay muchas reglas y procedimientos complicados
2implicante o típico de la burocracia

Ejemplos de uso de bureaucratic

Familiarízate con el uso de "bureaucratic" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The company's bureaucratic structure made it difficult to get anything done quickly.
La estructura burocrática de la empresa dificultaba que se hiciera algo rápidamente.
Ejemplo
The bureaucratic process for obtaining a visa was time-consuming and frustrating.
El proceso burocrático para obtener un visado era largo y frustrante.
Ejemplo
The school's bureaucratic policies were criticized by parents and teachers alike.
Las políticas burocráticas de la escuela fueron criticadas tanto por los padres como por los maestros.

Sinónimos y antónimos de bureaucratic

Sinónimos de bureaucratic

Antónimos de bureaucratic

Frases relacionadas con bureaucratic

bureaucratic red tape
Excesiva burocracia o apego a las normas y formalidades oficiales, especialmente en los asuntos públicos
Ejemplo
The company had to cut through a lot of bureaucratic red tape to get the project approved.
La empresa tuvo que sortear muchos trámites burocráticos para que se aprobara el proyecto.
bureaucratic nightmare
una situación que es excesivamente complicada, frustrante o difícil de navegar debido a procesos burocráticos o regulaciones
Ejemplo
Dealing with the government bureaucracy can be a bureaucratic nightmare.
Lidiar con la burocracia gubernamental puede ser una pesadilla burocrática.
bureaucratic inefficiency
la incapacidad de un sistema burocrático para funcionar de manera efectiva o eficiente
Ejemplo
The bureaucratic inefficiency of the healthcare system has been a major issue for years.
La ineficiencia burocrática del sistema sanitario ha sido un problema importante durante años.

Origen de bureaucratic

Desciende del francés 'bureaucratique', de bureau (oficina)

📌

Resumen de bureaucratic

Bureaucratic [ˌbjʊərəˈkrætɪk] se refiere a un sistema de gobierno caracterizado por reglas y procedimientos complejos. A menudo se asocia con una burocracia excesiva y la ineficiencia, como lo ejemplifica "La estructura burocrática de la empresa dificultaba hacer algo rápidamente". El término se extiende a frases como "burocracia", que denota un cumplimiento excesivo de las reglas, e "ineficiencia burocrática", que se refiere a la incapacidad de un sistema burocrático para funcionar eficazmente.