Expresiones formales e informales de calibrate

In different contexts, you can replace 'calibrate' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'standardize, fine-tune, regulate' is apt. In informal speech or writing, 'adjust, tweak' is a commonplace synonym.

calibrate: Explora su definición y uso

Definición de calibrate

1para marcar unidades de medida en un instrumento, como un termómetro, o para medir con precisión con dicho instrumento;
2ajustar o estandarizar (un instrumento de medición) comparándolo con un modelo aceptado
3para ajustar o adaptarse a un propósito o situación particular

Ejemplos de uso de calibrate

Familiarízate con el uso de "calibrate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The scales need to be calibrated before they can be used.
Las básculas deben calibrarse antes de poder utilizarlas.
Ejemplo
The equipment was calibrated to measure temperature accurately.
El equipo fue calibrado para medir la temperatura con precisión.
Ejemplo
We need to calibrate our expectations to the reality of the situation.
Necesitamos calibrar nuestras expectativas a la realidad de la situación.

Sinónimos y antónimos de calibrate

Sinónimos de calibrate

Antónimos de calibrate

disregard
ignore
misalign

Frases relacionadas con calibrate

self-calibrating
Capaz de ajustarse automáticamente
Ejemplo
The machine is self-calibrating, so it doesn't require manual adjustments.
La máquina se autocalibra, por lo que no requiere ajustes manuales.
calibrate to
para ajustar algo para que coincida con un estándar o requisito en particular
Ejemplo
The software is designed to calibrate to the user's preferences.
El software está diseñado para calibrarse según las preferencias del usuario.
calibrate one's language
Ajustar el lenguaje de uno para adaptarse a la audiencia o la situación
Ejemplo
As a teacher, it's important to calibrate your language to the level of your students.
Como profesor, es importante calibrar tu lenguaje al nivel de tus alumnos.

Origen de calibrate

Desciende del latín tardío 'calibro', que significa 'regla, calibre'

📌

Resumen de calibrate

Calibrate [ˈkælɪbreɪt] significa marcar unidades de medida en un instrumento o medir con precisión con dicho instrumento. También significa ajustar o estandarizar un instrumento de medición comparándolo con un modelo aceptado, o ajustarlo o adaptarlo a un propósito o situación particular. Algunos ejemplos son "Las básculas deben calibrarse antes de poder utilizarse" y "Necesitamos calibrar nuestras expectativas a la realidad de la situación". Las frases incluyen 'autocalibrarse', 'calibrar a' y 'calibrar el lenguaje de uno'.