clash

[klæʃ]

Definición de clash

  • 1una confrontación violenta o un desacuerdo ruidoso entre dos o más personas o grupos
  • 2un ruido fuerte y áspero producido por objetos metálicos que chocan entre sí

Ejemplos de uso de clash

Familiarízate con el uso de "clash" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The clash between the two rival gangs resulted in several injuries.

    El enfrentamiento entre las dos bandas rivales se saldó con varios heridos.

  • Ejemplo

    There was a clash of opinions during the meeting.

    Hubo un choque de opiniones durante la reunión.

  • Ejemplo

    The sound of the cymbals clashing echoed through the concert hall.

    El sonido de los platillos chocando resonó en la sala de conciertos.

  • Ejemplo

    The clash of swords could be heard from miles away.

    El choque de espadas se oía a kilómetros de distancia.

Sinónimos y antónimos de clash

Antónimos de clash

Modismos relacionados con clash

  • entrar en conflicto o desacuerdo con alguien o algo

    Ejemplo

    His ideas clashed with those of his colleagues, leading to heated arguments.

    Sus ideas chocaron con las de sus colegas, lo que dio lugar a acaloradas discusiones.

  • una batalla o pelea que involucre armas

    Ejemplo

    The clash of arms could be heard from miles away as the two armies engaged in combat.

    El choque de armas se podía escuchar a kilómetros de distancia mientras los dos ejércitos se enfrentaban.

  • clash of civilizations

    una teoría que sugiere que las diferencias culturales y religiosas son la causa fundamental de los conflictos entre naciones y pueblos

    Ejemplo

    The clash of civilizations between the West and the Islamic world has been a major source of tension in recent years.

    El choque de civilizaciones entre Occidente y el mundo islámico ha sido una fuente importante de tensión en los últimos años.

Frases relacionadas con clash

  • clash of cultures

    Una situación en la que dos o más culturas entran en contacto y entran en conflicto entre sí

    Ejemplo

    The clash of cultures between the immigrants and the locals led to misunderstandings and tensions.

    El choque de culturas entre los inmigrantes y los lugareños dio lugar a malentendidos y tensiones.

  • clash of personalities

    Una situación en la que dos o más personas tienen caracteres muy diferentes y no pueden llevarse bien entre sí

    Ejemplo

    The clash of personalities between the two leaders led to a breakdown in negotiations.

    El choque de personalidades entre los dos líderes llevó a una ruptura en las negociaciones.

  • Una situación en la que dos o más personas u organizaciones poderosas e influyentes compiten entre sí

    Ejemplo

    The election was seen as a clash of titans between the two major political parties.

    La elección fue vista como un choque de titanes entre los dos principales partidos políticos.

Origen de clash

Desciende del nórdico antiguo 'klaka', que significa 'parlotear'

📌

Resumen de clash

El término clash [klæʃ] se refiere a enfrentamientos violentos o desacuerdos entre personas o grupos, así como a ruidos fuertes y ásperos producidos por objetos metálicos que se golpean entre sí. Puede describir un "choque de culturas" o un "choque de personalidades", y a menudo se usa en modismos como "choque con" y "choque de armas".

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?