conductor

[kənˈdʌktə]

Definición de conductor

  • 1Persona que dirige la actuación de una orquesta o coro
  • 2una sustancia u objeto que permite que la electricidad o el calor pasen a través de él
  • 3una persona que cobra pasajes en un autobús o tren

Ejemplos de uso de conductor

Familiarízate con el uso de "conductor" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The conductor raised his baton and the orchestra began to play.

    El director levantó la batuta y la orquesta comenzó a tocar.

  • Ejemplo

    Copper is a good conductor of electricity.

    El cobre es un buen conductor de la electricidad.

  • Ejemplo

    The conductor checked my ticket before I got on the train.

    El revisor revisó mi boleto antes de que subiera al tren.

Sinónimos y antónimos de conductor

Sinónimos de conductor

Antónimos de conductor

Modismos relacionados con conductor

  • comportarse de una manera particular, especialmente en una situación pública o formal

    Ejemplo

    He conducted himself with great dignity during the trial.

    Se comportó con gran dignidad durante el juicio.

  • under someone's conductorship

    Ser dirigido por alguien

    Ejemplo

    The company has thrived under her conductorship.

    La compañía ha prosperado bajo su dirección.

  • like a conductor's baton

    de forma suave y controlada

    Ejemplo

    The traffic flowed like a conductor's baton through the busy intersection.

    El tráfico fluía como la batuta de un conductor a través de la concurrida intersección.

Frases relacionadas con conductor

  • una persona que es responsable de la operación segura y eficiente de un tren

    Ejemplo

    The train conductor announced that we would be arriving at our destination in 10 minutes.

    El conductor del tren anunció que llegaríamos a nuestro destino en 10 minutos.

  • Persona que dirige la interpretación de una orquesta

    Ejemplo

    The orchestra conductor signaled the musicians to begin playing.

    El director de la orquesta hizo una señal a los músicos para que comenzaran a tocar.

  • Un material que permite que el calor pase a través de él fácilmente

    Ejemplo

    Metals are good heat conductors.

    Los metales son buenos conductores del calor.

Origen de conductor

Desciende del latín conductor, que significa "el que dirige"

📌

Resumen de conductor

Un conductor [kənˈdʌktə] puede referirse a una persona que dirige una orquesta o coro, un material que permite el paso de electricidad o calor a través de él, o una persona que cobra pasajes en un autobús o tren. Algunos ejemplos son "El director levantó la batuta y la orquesta comenzó a tocar" y "El cobre es un buen conductor de electricidad". Los modismos incluyen 'conducirse a sí mismo', que significa comportarse de una manera particular, y 'como la batuta de un director de orquesta', que significa de una manera suave y controlada.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?