Expresiones formales e informales de dehort

In different contexts, you can replace 'dehort' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'advise against, counsel against' is apt.

dehort: Explora su definición y uso

Definición de dehort

1aconsejar o instar en contra de algo
2para disuadir

Ejemplos de uso de dehort

Familiarízate con el uso de "dehort" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
I dehort you from taking that path, it's dangerous.
Te prohíbo tomar ese camino, es peligroso.
Ejemplo
The doctor dehorted him from smoking.
El médico le prohibió fumar.
Ejemplo
The teacher dehorted the students from cheating in the exam.
El profesor disuadió a los alumnos de hacer trampa en el examen.

Sinónimos y antónimos de dehort

Sinónimos de dehort

dissuade
discourage
advise against
counsel against

Antónimos de dehort

Frases relacionadas con dehort

dehort from evil
aconsejar que no se hagan cosas malas o inmorales
Ejemplo
The priest dehorted the congregation from evil deeds.
El sacerdote desordenó a la congregación de las malas acciones.
dehort from sin
para aconsejar que no cometa pecados o actos inmorales
Ejemplo
The preacher dehorted his followers from sinning.
El predicador disuadió a sus seguidores de pecar.
dehort from vice
aconsejar no caer en malos hábitos o actividades inmorales
Ejemplo
The counselor dehorted the patient from vice.
El consejero sacó al paciente del vicio.

Origen de dehort

Desciende del latín 'dehortari', que significa 'desanimar'

📌

Resumen de dehort

El verbo dehort [dih-hawrt] significa aconsejar o instar en contra de algo, a menudo con la intención de disuadir a alguien. Se usa comúnmente en contextos formales, como cuando un maestro disuade a los estudiantes de hacer trampa en un examen o un médico disuade a un paciente de fumar. La frase "apartarse del mal" se usa a menudo en contextos religiosos para desaconsejar el comportamiento inmoral.