dialog

[ˈdaɪəlɒɡ]

Definición de dialog

Una conversación entre dos o más personas, especialmente una dirigida a la exploración de un tema en particular o a la resolución de un problema..

Ejemplos de uso de dialog

Familiarízate con el uso de "dialog" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The dialog between the two leaders was productive.

    El diálogo entre los dos líderes fue productivo.

  • Ejemplo

    The movie was praised for its witty and engaging dialog.

    La película fue elogiada por sus diálogos ingeniosos y atractivos.

  • Ejemplo

    The therapist encouraged the couple to have an open dialog about their issues.

    El terapeuta animó a la pareja a tener un diálogo abierto sobre sus problemas.

  • Ejemplo

    The book is written in the form of a dialog between two characters.

    El libro está escrito en forma de diálogo entre dos personajes.

Sinónimos y antónimos de dialog

Sinónimos de dialog

Antónimos de dialog

Modismos relacionados con dialog

  • para iniciar una conversación o discusión

    Ejemplo

    We need to open a dialog about how to improve our team's performance.

    Necesitamos abrir un diálogo sobre cómo mejorar el rendimiento de nuestro equipo.

  • para entablar una conversación o discusión con alguien

    Ejemplo

    I need to have a dialog with my boss about my work schedule.

    Necesito tener un diálogo con mi jefe sobre mi horario de trabajo.

  • para expresar una opinión o idea a personas que ya están de acuerdo con ella

    Ejemplo

    You don't need to preach to the choir; we all know how important this issue is.

    No es necesario predicar al coro; Todos sabemos lo importante que es esta cuestión.

Frases relacionadas con dialog

  • Pequeña ventana que aparece en la pantalla de un equipo y solicita al usuario que escriba información o seleccione comandos

    Ejemplo

    A dialog box will appear asking you to confirm the deletion.

    Aparecerá un cuadro de diálogo pidiéndole que confirme la eliminación.

  • Una situación en la que dos personas o grupos no pueden o no quieren escucharse o comprender el punto de vista del otro.

    Ejemplo

    The negotiations turned into a dialogue of the deaf with neither side willing to compromise.

    Las negociaciones se convirtieron en un diálogo de sordos sin que ninguna de las partes estuviera dispuesta a comprometerse.

  • los pensamientos internos o el diálogo interno de una persona

    Ejemplo

    She had an inner dialogue with herself, trying to decide what to do next.

    Tenía un diálogo interno consigo misma, tratando de decidir qué hacer a continuación.

Origen de dialog

Desciende del griego 'dialogos', que significa 'conversación'

📌

Resumen de dialog

El término dialog [ˈdaɪəlɒɡ] se refiere a una conversación entre dos o más personas, a menudo destinada a explorar un tema en particular o resolver un problema. Se puede encontrar en varios contextos, como películas, libros y sesiones de terapia. 'Dialog' también se extiende a frases como 'cuadro de diálogo', que se refiere a una pequeña ventana en la pantalla de una computadora, y modismos como 'abrir un diálogo', que significa iniciar una conversación.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?