Definición de escheat
- 1La reversión de la propiedad al Estado o a algún organismo del Estado, como consecuencia de la falta de cualquier persona competente para heredar o reclamar cuando se posponga o rechace la sucesión
- 2para revertir la propiedad al estado o a alguna agencia del estado
Ejemplos de uso de escheat
Familiarízate con el uso de "escheat" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
If the owner of the property dies without heirs, the property will escheat to the state.
Si el dueño de la propiedad fallece sin herederos, la propiedad pasará al estado.
Ejemplo
The government can escheat the land if the owner fails to pay taxes.
El gobierno puede confiscar la tierra si el propietario no paga impuestos.
Ejemplo
The abandoned property was escheated to the city.
La propiedad abandonada fue cedida a la ciudad.
Ejemplo
The court ordered the property to be escheated to the state.
El tribunal ordenó que la propiedad fuera transferida al estado.
Sinónimos y antónimos de escheat
Sinónimos de escheat
Frases relacionadas con escheat
Una ley que rige la transferencia de bienes al Estado cuando no hay herederos ni reclamantes
Ejemplo
The escheat law in this state requires that unclaimed property be turned over to the state after a certain period of time.
La ley de reversión en este estado requiere que la propiedad no reclamada sea entregada al estado después de un cierto período de tiempo.
El proceso legal por el cual se transfiere la propiedad al Estado cuando no hay herederos o reclamantes
Ejemplo
The escheatment process can be complicated and lengthy, involving many legal steps and requirements.
El proceso de reversión puede ser complicado y largo, e implica muchos pasos y requisitos legales.
Propiedad que está sujeta a reversión, como propiedad abandonada o no reclamada
Ejemplo
The bank is required to report any escheatable property to the state treasurer.
El banco está obligado a informar al tesorero del estado sobre cualquier propiedad que pueda ser embargada.
Origen de escheat
Desciende del francés antiguo 'escheoir', que significa 'caer a la parte de uno'
Resumen de escheat
Escheat [ɪsˈʧiːt] se refiere a la transferencia de propiedad al estado o a su agencia cuando no hay herederos ni reclamantes. Puede suceder cuando el propietario fallece sin herederos, no paga impuestos o abandona la propiedad. El término es tanto un verbo como un sustantivo, y se usa a menudo en contextos legales. Frases como "ley de reversión", "proceso de reversión" y "propiedad susceptible de reversión" describen el marco legal y los tipos de propiedad involucrados.
