evacuate

[ɪˈvækjueɪt]

Definición de evacuate

  • 1Trasladar (a alguien) de un lugar de peligro a un lugar más seguro
  • 2vacío (un lugar) de sus habitantes o contenidos
  • 3Retire el aire, el agua u otro contenido de (un recipiente)

Ejemplos de uso de evacuate

Familiarízate con el uso de "evacuate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The police evacuated the building after the bomb threat.

    La policía evacuó el edificio después de la amenaza de bomba.

  • Ejemplo

    The hurricane forced residents to evacuate their homes.

    El huracán obligó a los residentes a evacuar sus hogares.

  • Ejemplo

    The fire department ordered everyone to evacuate the area.

    El departamento de bomberos ordenó a todos que evacuaran el área.

  • Ejemplo

    The doctor asked the patient to evacuate his lungs by coughing.

    El médico le pidió al paciente que evacuara sus pulmones tosiendo.

Sinónimos y antónimos de evacuate

Sinónimos de evacuate

Antónimos de evacuate

Frases relacionadas con evacuate

  • una instrucción oficial de abandonar un lugar debido a una emergencia o peligro

    Ejemplo

    The governor issued an evacuation order for all coastal towns ahead of the hurricane.

    El gobernador emitió una orden de evacuación para todas las ciudades costeras antes del huracán.

  • Un camino designado para que las personas sigan al salir de un lugar durante una emergencia

    Ejemplo

    The school has an evacuation route posted in every classroom.

    La escuela tiene una ruta de evacuación en cada salón de clases.

  • Un lugar donde las personas pueden acudir durante una emergencia para recibir refugio y asistencia

    Ejemplo

    The Red Cross set up an evacuation center at the local high school for those displaced by the wildfire.

    La Cruz Roja estableció un centro de evacuación en la escuela secundaria local para los desplazados por el incendio forestal.

Origen de evacuate

Desciende del latín 'evacuatus', participio pasado de 'evacuare', que significa 'vaciar'

📌

Resumen de evacuate

El verbo evacuate [ɪˈvækjueɪt] significa sacar a alguien o algo de una situación peligrosa o vaciar un lugar de sus habitantes o contenido. También puede referirse a la eliminación de aire, agua u otro contenido de un recipiente. Algunos ejemplos son "La policía evacuó el edificio después de la amenaza de bomba" y "El médico le pidió al paciente que evacuara sus pulmones tosiendo". Las frases incluyen 'orden de evacuación', 'ruta de evacuación' y 'centro de evacuación'.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?