Una herramienta o recipiente que se usa para alisar, dar forma o cortar materiales duros como madera o metal, Una colección de información que se almacena en una computadora bajo un solo nombre y generalmente se compone de uno o más archivos, Organizar papeles o documentos en un orden particular para que puedan encontrarse fácilmente cuando sea necesario

Expresiones formales e informales de file

In different contexts, you can replace 'file' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'document, record' is apt. In informal speech or writing, 'paperwork, stuff' is a commonplace synonym.

file: Explora su definición y uso

Definición de file

1Una herramienta o recipiente que se usa para alisar, dar forma o cortar materiales duros como madera o metal
2Una colección de información que se almacena en una computadora bajo un solo nombre y generalmente se compone de uno o más archivos
3Organizar papeles o documentos en un orden particular para que puedan encontrarse fácilmente cuando sea necesario

Ejemplos de uso de file

Familiarízate con el uso de "file" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
He used a file to smooth the rough edges of the metal.
Usó una lima para alisar los bordes ásperos del metal.
Ejemplo
I saved the document in a file on my computer.
Guardé el documento en un archivo en mi computadora.
Ejemplo
She filed the papers alphabetically for easy reference.
Archivó los documentos alfabéticamente para facilitar su consulta.

Sinónimos y antónimos de file

Sinónimos de file

tool
rasp
document
folder
computer record

Antónimos de file

Frases relacionadas con file

file away
guardar algo en un lugar seguro donde se pueda encontrar fácilmente más tarde
Ejemplo
I always file away my important documents in a locked cabinet.
Siempre archivo mis documentos importantes en un armario cerrado con llave.
file for bankruptcy
declararse en bancarrota, generalmente como resultado de dificultades financieras
Ejemplo
The company had to file for bankruptcy after losing a major lawsuit.
La compañía tuvo que declararse en bancarrota después de perder una demanda importante.
file under
categorizar o clasificar algo de una manera particular
Ejemplo
This report should be filed under 'Sales' for future reference.
Este informe debe archivarse en "Ventas" para futuras referencias.

Origen de file

Desciende del inglés medio 'fyle', del inglés antiguo 'fīl', que significa 'un archivo o lista'

📌

Resumen de file

El término file [fahyl] tiene múltiples significados. Como sustantivo, se refiere a una herramienta utilizada para suavizar o dar forma a materiales duros, o a una colección de información almacenada en una computadora. Como verbo, significa organizar papeles o documentos en un orden particular. Frases como "archivar" y "declararse en bancarrota" amplían su uso, mientras que los modismos no son aplicables. La palabra a menudo se usa formalmente, con sinónimos como 'documento' y 'registro', pero también informalmente, con palabras como 'papeleo' y 'cosas'.