Definición de firman
- 1Un decreto u orden oficial emitido por un soberano u otra autoridad
- 2Un decreto real o imperial que concede ciertos derechos a una persona o corporación
Ejemplos de uso de firman
Familiarízate con el uso de "firman" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The firman was issued by the Sultan of the Ottoman Empire.
El firman fue emitido por el Sultán del Imperio Otomano.
Ejemplo
The British East India Company was granted a firman by the Mughal Emperor.
La Compañía Británica de las Indias Orientales recibió un firman del emperador mogol.
Ejemplo
The firman granted the right to trade in certain goods.
El firman otorgaba el derecho a comerciar con ciertos bienes.
Ejemplo
The firman was read aloud to the people gathered in the square.
El firmán fue leído en voz alta a la gente reunida en la plaza.
Sinónimos y antónimos de firman
Frases relacionadas con firman
Ejemplo
The imperial firman granted the right to build a new temple.
El firman imperial concedió el derecho a construir un nuevo templo.
decretos emitidos por los sultanes otomanos que concedían libertad religiosa y protección legal a los no musulmanes
Ejemplo
The firmans of tolerance were instrumental in creating a diverse and cosmopolitan society in the Ottoman Empire.
Los firmans de la tolerancia fueron fundamentales en la creación de una sociedad diversa y cosmopolita en el Imperio Otomano.
Un decreto emitido por un monarca nombrando a alguien para una posición de autoridad
Ejemplo
The firman of appointment made him the new governor of the province.
El firmán de nombramiento lo convirtió en el nuevo gobernador de la provincia.
Origen de firman
Desciende del persa 'farmān', que significa 'decreto'
Resumen de firman
Firman [ˈfərmən] se refiere a un decreto u orden oficial emitido por un soberano u otra autoridad, que a menudo otorga ciertos derechos a una persona o corporación. Algunos ejemplos son el firman emitido por el sultán del Imperio Otomano y el firman concedido a la Compañía Británica de las Indias Orientales por el emperador mogol. El término se extiende a frases como 'firman imperial' y 'firman de nombramiento', que denotan decretos emitidos por monarcas para fines específicos.