fleet

[fliːt]

Definición de fleet

• 1. Un grupo de buques que navegan juntos, dedicados a la misma actividad o bajo la misma propiedad
• 2. un grupo de vehículos o aeronaves que operan juntos o bajo la misma propiedad
• 3. una serie de cosas o animales similares que se mueven juntos o están bajo el control de uno

Ejemplos de uso de fleet

Familiarízate con el uso de "fleet" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  The fleet of fishing boats returned to the harbor.

  La flota de barcos pesqueros regresó al puerto.

• Ejemplo

  The airline has a fleet of over 200 planes.

  La aerolínea cuenta con una flota de más de 200 aviones.

• Ejemplo

  The company's delivery fleet consists of trucks and vans.

  La flota de reparto de la empresa está formada por camiones y furgonetas.

• Ejemplo

  A fleet of geese flew overhead.

  Una flota de gansos sobrevoló la zona.

Sinónimos y antónimos de fleet

Sinónimos de fleet

• armada
• flotilla
• convoy
• squadron
• group

Antónimos de fleet

• individual
• single

Modismos relacionados con fleet

• take the wind out of someone's sails

  hacer que alguien pierda la confianza o el impulso

  Ejemplo

  The news of the competitor's new product launch took the wind out of our sails.

  La noticia del lanzamiento del nuevo producto de la competencia nos quitó el viento de las velas.

• a sinking ship

  una empresa u organización en quiebra

  Ejemplo

  I don't want to invest in that company, it's a sinking ship.

  No quiero invertir en esa empresa, es un barco que se hunde.

• jump ship

  Abandonar una empresa u organización en quiebra

  Ejemplo

  When the company started laying off employees, many of them jumped ship and found new jobs.

  Cuando la empresa comenzó a despedir empleados, muchos de ellos abandonaron el barco y encontraron nuevos trabajos.

Frases relacionadas con fleet

• in (full) sail

  con todas las velas desplegadas y el viento dibujando

  Ejemplo

  The fleet was in full sail as it approached the shore.

  La flota estaba a toda vela cuando se acercó a la costa.

• the whole fleet

  todos los barcos o vehículos de una flota

  Ejemplo

  The whole fleet was deployed to search for the missing submarine.

  Toda la flota fue desplegada para buscar al submarino desaparecido.

• a clean fleet

  Un grupo de vehículos que utilizan combustibles alternativos o tienen bajas emisiones

  Ejemplo

  The city is committed to having a clean fleet of buses and taxis.

  La ciudad se compromete a tener una flota limpia de autobuses y taxis.

Origen de fleet

Desciende del inglés antiguo 'fleot', que significa 'barco', relacionado con 'flotar'

📌

Resumen de fleet

El término fleet [fliːt] se refiere a un grupo de barcos, vehículos o animales que se mueven juntos o están bajo el control de uno. Puede denotar un grupo de barcos que navegan juntos, como "La flota de barcos de pesca regresó al puerto", o un grupo de vehículos, como "La flota de reparto de la empresa consta de camiones y furgonetas". Fleet se extiende a frases como "a toda vela" y modismos como "quitarle el viento a las velas a alguien", que denotan pérdida de confianza o impulso.