flirting

[ˈflɜːtɪŋ]

Definición de flirting

comportarse como si se sintiera atraído o tratara de atraer a alguien, pero por diversión en lugar de con intenciones serias.

Ejemplos de uso de flirting

Familiarízate con el uso de "flirting" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    He was flirting with her outrageously.

    Estaba coqueteando con ella escandalosamente.

  • Ejemplo

    She enjoys flirting with men but has no intention of getting married.

    Le gusta coquetear con hombres, pero no tiene intención de casarse.

  • Ejemplo

    The two of them were flirting with each other all night.

    Los dos estuvieron coqueteando entre sí toda la noche.

Sinónimos y antónimos de flirting

Sinónimos de flirting

Frases relacionadas con flirting

  • comportarse de manera imprudente y peligrosa, arriesgándose a sufrir daños o fallas.

    Ejemplo

    By not wearing a helmet while riding his bike, he was flirting with disaster.

    Al no usar casco mientras andaba en bicicleta, estaba coqueteando con el desastre.

  • participar en actividades que son extremadamente peligrosas y que podrían resultar en la muerte

    Ejemplo

    The stuntman was flirting with death when he performed the dangerous stunt.

    El doble estaba coqueteando con la muerte cuando realizó la peligrosa acrobacia.

  • considerar o contemplar una idea sin comprometerse plenamente con ella

    Ejemplo

    She flirted with the idea of quitting her job and traveling the world.

    Coqueteó con la idea de dejar su trabajo y viajar por el mundo.

📌

Resumen de flirting

Coquetear [[ˈflɜːtɪŋ] es el acto de comportarse como si se sintiera atraído por alguien, pero sin intenciones serias. A menudo se hace por diversión y puede verse como una burla o coquetería. Frases como "coquetear con el desastre" y "coquetear con la muerte" describen la participación en actividades peligrosas. "Coquetear con la idea de algo" significa considerar una idea sin comprometerse plenamente con ella.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?