hassle

[ˈhæsəl]

Definición de hassle

• 1. una situación que es difícil o molesta, especialmente porque implica tratar con personas que no ayudan o causan problemas
• 2. molestar o molestar a alguien preguntándole o diciéndole algo repetidamente

Ejemplos de uso de hassle

Familiarízate con el uso de "hassle" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  I don't want to deal with the hassle of returning this item.

  No quiero lidiar con la molestia de devolver este artículo.

• Ejemplo

  The process of getting a visa can be a real hassle.

  El proceso de obtención de una visa puede ser una verdadera molestia.

• Ejemplo

  He's been hassling me about the project deadline all week.

  Me ha estado molestando por la fecha límite del proyecto toda la semana.

• Ejemplo

  Stop hassling me about my personal life!

  ¡Deja de molestarme por mi vida personal!

Sinónimos y antónimos de hassle

Sinónimos de hassle

• bother
• annoyance
• irritation
• nuisance
• problem

Antónimos de hassle

• pleasure
• delight

Modismos relacionados con hassle

• give someone a hard time

  hacer las cosas difíciles o desagradables para alguien

  Ejemplo

  My boss has been giving me a hard time about my performance lately.

  Mi jefe me ha estado haciendo pasar un mal rato por mi desempeño últimamente.

• make a fuss

  quejarse o protestar en voz alta e insistentemente

  Ejemplo

  She made a big fuss when her flight was delayed.

  Hizo un gran alboroto cuando su vuelo se retrasó.

• put up with

  tolerar o soportar algo desagradable o difícil

  Ejemplo

  I don't know how she puts up with her noisy neighbors.

  No sé cómo aguanta a sus ruidosos vecinos.

Frases relacionadas con hassle

• hassle-free

  sin problemas ni dificultades

  Ejemplo

  We offer hassle-free returns for our customers.

  Ofrecemos devoluciones sin complicaciones para nuestros clientes.

• hassle and bustle

  el ruido, la confusión y la actividad de un lugar concurrido

  Ejemplo

  I prefer to live in a quiet town rather than the hassle and bustle of the city.

  Prefiero vivir en un pueblo tranquilo en lugar de la molestia y el bullicio de la ciudad.

• hassle factor

  el nivel de dificultad o inconveniencia que implica una tarea o situación

  Ejemplo

  I decided not to take that job because the commute had too high of a hassle factor.

  Decidí no aceptar ese trabajo porque el viaje al trabajo tenía un factor de molestia demasiado alto.

📌

Resumen de hassle

El término hassle [ˈhæsəl] se refiere a una situación difícil o molesta, que a menudo involucra a personas inútiles. También puede significar molestar o molestar a alguien preguntándole o diciéndole algo repetidamente. Algunos ejemplos son "No quiero lidiar con la molestia de devolver este artículo" y "Me ha estado molestando por la fecha límite del proyecto toda la semana". 'Hassle' se extiende a frases como 'sin molestias' y expresiones idiomáticas como 'dale a alguien un mal rato', que denota dificultad, y 'haz un escándalo', lo que implica quejas en voz alta.