Expresiones formales e informales de hiatus

In different contexts, you can replace 'hiatus' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'pause, break' is apt. In informal speech or writing, 'time-out, breather' is a commonplace synonym.

hiatus: Explora su definición y uso

Definición de hiatus

1una pausa o interrupción en la continuidad de una secuencia o actividad
2una brecha o interrupción en el espacio, el tiempo o la continuidad

Ejemplos de uso de hiatus

Familiarízate con el uso de "hiatus" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The band is going on hiatus after their tour ends.
La banda se tomará un descanso después de que termine su gira.
Ejemplo
The TV show is taking a hiatus for the summer.
El programa de televisión se tomará una pausa durante el verano.
Ejemplo
There was a brief hiatus in the conversation.
Hubo un breve paréntesis en la conversación.
Ejemplo
The company experienced a hiatus in production due to the pandemic.
La empresa experimentó una pausa en la producción debido a la pandemia.

Sinónimos y antónimos de hiatus

Sinónimos de hiatus

Antónimos de hiatus

Frases relacionadas con hiatus

take a hiatus
para tomar un descanso o una pausa de una actividad o esfuerzo en particular
Ejemplo
After finishing her book, the author decided to take a hiatus from writing.
Después de terminar su libro, la autora decidió tomarse un descanso de la escritura.
on hiatus
Detenido o pausado temporalmente
Ejemplo
The TV show is currently on hiatus until next season.
El programa de televisión se encuentra actualmente en pausa hasta la próxima temporada.
indefinite hiatus
una pausa o pausa sin fecha de finalización establecida
Ejemplo
The band announced they were going on an indefinite hiatus, leaving fans uncertain if they would ever perform together again.
La banda anunció que se tomarían una pausa indefinida, dejando a los fanáticos con la incertidumbre de si alguna vez volverían a tocar juntos.

Origen de hiatus

Desciende del latín hiatus, que significa 'brecha' o 'apertura'

📌

Resumen de hiatus

El término hiatus [haɪˈeɪtəs] se refiere a una pausa o ruptura en la continuidad, a menudo en una secuencia o actividad. También puede denotar una brecha o interrupción en el espacio, el tiempo o la continuidad. Los ejemplos incluyen que la banda se tome un descanso después de su gira y que el programa de televisión se tome un descanso durante el verano. Frases como "hacer una pausa" y "pausa indefinida" ilustran aún más el concepto de pausa o pausa.