una falla temporal o un desliz en la concentración, la memoria o el juicio, un intervalo o paso del tiempo

Expresiones formales e informales de lapse

In different contexts, you can replace 'lapse' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'error, omission' is apt. In informal speech or writing, 'blunder, slip-up' is a commonplace synonym.

lapse: Explora su definición y uso

Definición de lapse

1una falla temporal o un desliz en la concentración, la memoria o el juicio
2un intervalo o paso del tiempo

Ejemplos de uso de lapse

Familiarízate con el uso de "lapse" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
I had a lapse in concentration and forgot what I was going to say.
Tuve un lapso de concentración y olvidé lo que iba a decir.
Ejemplo
The company experienced a lapse in profits this quarter.
La compañía experimentó una caída en las ganancias este trimestre.
Ejemplo
It's been a lapse of five years since we last saw each other.
Han pasado cinco años desde la última vez que nos vimos.
Ejemplo
He suffered a lapse of memory and couldn't remember where he parked his car.
Sufrió un lapsus de memoria y no podía recordar dónde había aparcado el coche.

Sinónimos y antónimos de lapse

Sinónimos de lapse

Antónimos de lapse

Frases relacionadas con lapse

lapse of judgment
un error momentáneo o equivocación en la toma de decisiones
Ejemplo
She had a lapse of judgment and decided to drive home after drinking.
Tuvo un lapsus de juicio y decidió conducir a casa después de beber.
lapse rate
la velocidad a la que algo disminuye o disminuye con el tiempo
Ejemplo
The lapse rate of the company's stock price has been steadily declining over the past year.
La tasa de caída del precio de las acciones de la compañía ha disminuido constantemente durante el último año.
lapse into silence
dejar de hablar o hacer ruido de repente
Ejemplo
After the argument, they both lapsed into silence and didn't speak for hours.
Después de la discusión, ambos se quedaron en silencio y no hablaron durante horas.

Origen de lapse

Desciende del latín 'lapsus', que significa 'resbalar o caer'

📌

Resumen de lapse

El término lapse [laps] se refiere a una falla temporal o desliz en la concentración, la memoria o el juicio, así como a un intervalo o paso de tiempo. Algunos ejemplos son "Tuve un lapso de concentración y olvidé lo que iba a decir" y "Han pasado cinco años desde la última vez que nos vimos". Frases como "lapso de juicio" denotan errores momentáneos, mientras que "tasa de lapso" se refiere a la tasa de disminución a lo largo del tiempo.