huddle

[ˈhʌdl]

Definición de huddle

  • 1acercarse en grupo, o mantener los brazos y las piernas cerca del cuerpo, especialmente debido al frío o al miedo
  • 2Un grupo de personas o cosas que están muy juntas, generalmente porque hace frío o porque quieren mantener algo en secreto

Ejemplos de uso de huddle

Familiarízate con el uso de "huddle" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The team huddled together to discuss their strategy.

    El equipo se reunió para discutir su estrategia.

  • Ejemplo

    The children huddled around the fire to keep warm.

    Los niños se acurrucaron alrededor del fuego para mantenerse calientes.

  • Ejemplo

    The refugees huddled in the makeshift shelter.

    Los refugiados se acurrucaron en el refugio improvisado.

  • Ejemplo

    The conspirators huddled in a dark corner to plan their next move.

    Los conspiradores se acurrucaron en un rincón oscuro para planear su próximo movimiento.

Sinónimos y antónimos de huddle

Sinónimos de huddle

Antónimos de huddle

Modismos relacionados con huddle

  • en una conversación o reunión privada o secreta

    Ejemplo

    The executives were in a huddle, discussing the details of the merger.

    Los ejecutivos estaban reunidos, discutiendo los detalles de la fusión.

  • huddle masses

    Un grupo grande de personas que están apiñadas en un espacio pequeño

    Ejemplo

    The concert was so popular that there was a huddle masses of people trying to get in.

    El concierto fue tan popular que había una gran cantidad de personas tratando de entrar.

  • compartir la misma situación difícil con otra persona

    Ejemplo

    We're all in this together, so we might as well huddle under the same blanket.

    Estamos todos juntos en esto, así que es mejor que nos acurruquemos bajo la misma manta.

Frases relacionadas con huddle

  • huddle up

    reunirse estrechamente, a menudo para discutir o tomar una decisión

    Ejemplo

    Let's huddle up and figure out our next move.

    Acurruquémonos y descubramos nuestro próximo movimiento.

  • para acercarse en un grupo, a menudo para calentarse o protegerse

    Ejemplo

    The penguins huddled together to keep warm in the freezing temperatures.

    Los pingüinos se acurrucaron para mantenerse calientes en las gélidas temperaturas.

  • reunirse estrechamente en torno a algo, a menudo para examinarlo o discutirlo

    Ejemplo

    The students huddled over the microscope to get a better look at the specimen.

    Los estudiantes se acurrucaron sobre el microscopio para ver mejor el espécimen.

Origen de huddle

Desciende del inglés medio 'hoderen', que significa 'amontonarse'

📌

Resumen de huddle

Huddle [ˈhʌdl] se refiere al acto de acercarse en un grupo, a menudo para calentarse, protegerse o discutir. También puede referirse al propio grupo, como "Los refugiados acurrucados en el refugio improvisado". La frase "acurrucarse" significa reunirse estrechamente para una discusión o decisión, mientras que "en un grupo" se refiere a una conversación o reunión privada o secreta. Huddle también se puede usar en expresiones idiomáticas como 'apiñar masas', refiriéndose a un gran grupo de personas apiñadas, y 'acurrucarse bajo la misma manta', que significa compartir la misma situación difícil con otra persona.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?