idyllic

[ahy-dil-ik]

Definición de idyllic

  • 1encantadoramente simple o rústico, especialmente de una manera idealizada
  • 2agradable o pintoresco en la simplicidad natural
  • 3agradablemente pacífico y perfecto de una manera que parece demasiado buena para ser verdad

Ejemplos de uso de idyllic

Familiarízate con el uso de "idyllic" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The village is set in an idyllic location by the river.

    El pueblo se encuentra en un lugar idílico junto al río.

  • Ejemplo

    They spent an idyllic week on the beach.

    Pasaron una semana idílica en la playa.

  • Ejemplo

    The house was surrounded by an idyllic garden.

    La casa estaba rodeada por un jardín idílico.

  • Ejemplo

    The couple's idyllic life in the countryside was shattered by the war.

    La idílica vida de la pareja en el campo se vio destrozada por la guerra.

Sinónimos y antónimos de idyllic

Antónimos de idyllic

Frases relacionadas con idyllic

  • una vista pintoresca o encantadora de la naturaleza o la vida rural

    Ejemplo

    The painting depicted an idyllic scene of a farm with cows grazing in the fields.

    La pintura representaba una escena idílica de una granja con vacas pastando en los campos.

  • Una infancia marcada por la felicidad, la sencillez y la ausencia de preocupaciones o problemas

    Ejemplo

    She had an idyllic childhood growing up in a small town with her loving family.

    Tuvo una infancia idílica creciendo en un pequeño pueblo con su amada familia.

  • Un lugar tranquilo y aislado donde uno puede relajarse y escapar del estrés de la vida cotidiana

    Ejemplo

    The cabin in the woods was the perfect idyllic retreat for the writer to work on his novel.

    La cabaña en el bosque era el refugio idílico perfecto para que el escritor trabajara en su novela.

Origen de idyllic

Desciende del griego 'eidyllion', que significa 'poema corto' o 'pequeña imagen'

📌

Resumen de idyllic

El término idyllic [ahy-dil-ik] describe un entorno encantador, rústico y pintoresco que a menudo se idealiza. Connota una sensación de simplicidad natural y tranquilidad, como lo ejemplifica 'Pasaron una semana idílica en la playa'. El adjetivo se extiende a frases como "escena idílica", que representa una visión pintoresca de la naturaleza, e "infancia idílica", que se refiere a una crianza feliz y despreocupada.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?