Definición de imbroglio
- 1Una situación complicada y embarazosa
- 2un desacuerdo o malentendido confuso o complicado
Ejemplos de uso de imbroglio
Familiarízate con el uso de "imbroglio" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The company found itself in a legal imbroglio that lasted for years.
La empresa se encontró en un embrollo legal que duró años.
Ejemplo
The political imbroglio led to the resignation of several officials.
El embrollo político llevó a la renuncia de varios funcionarios.
Ejemplo
The misunderstanding between the two friends turned into a messy imbroglio.
El malentendido entre los dos amigos se convirtió en un embrollo desordenado.
Ejemplo
The imbroglio over the ownership of the land was finally resolved in court.
El embrollo sobre la propiedad de la tierra se resolvió finalmente en los tribunales.
Sinónimos y antónimos de imbroglio
Sinónimos de imbroglio
Antónimos de imbroglio
Modismos relacionados con imbroglio
Ejemplo
He got into an imbroglio with his boss over a misunderstanding about the project.
Se metió en un lío con su jefe por un malentendido sobre el proyecto.
Ejemplo
The mediator helped sort out the imbroglio between the two parties.
El mediador ayudó a resolver el embrollo entre las dos partes.
Ejemplo
He found himself in an imbroglio of his own making after lying to his colleagues about his qualifications.
Se encontró en un embrollo de su propia creación después de mentir a sus colegas sobre sus calificaciones.
Frases relacionadas con imbroglio
una situación complicada y potencialmente dañina en las relaciones internacionales
Ejemplo
The diplomatic imbroglio between the two countries threatened to escalate into a full-blown conflict.
El embrollo diplomático entre los dos países amenazó con convertirse en un conflicto en toda regla.
Ejemplo
The company found itself in a legal imbroglio that lasted for years.
La empresa se encontró en un embrollo legal que duró años.
Ejemplo
The love triangle turned into a romantic imbroglio that was the talk of the town.
El triángulo amoroso se convirtió en un embrollo romántico que fue la comidilla de la ciudad.
Origen de imbroglio
Desciende del italiano 'imbrogliare', que significa 'enredar'
Resumen de imbroglio
El término imbroglio [im-ˈbrōl-yō, -ˈbrȯl-; im-ˈbrōl-yə, -ˈbrȯl-] se refiere a una situación complicada y a menudo embarazosa, como un embrollo legal o diplomático. También puede denotar un desacuerdo confuso o un malentendido, ejemplificado por "El malentendido entre los dos amigos se convirtió en un embrollo desordenado". Imbroglio se extiende a expresiones idiomáticas como "meterse en un embrollo", que denota participación en una situación complicada, y "resolver el embrollo", que implica resolución.
