Expresiones formales e informales de irreconcilable

In different contexts, you can replace 'irreconcilable' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'incompatible, conflicting' is apt. In informal speech or writing, 'opposite, at odds' is a commonplace synonym.

irreconcilable: Explora su definición y uso

Definición de irreconcilable

1imposible de conciliar o resolver; incompatibles o conflictivas
2una persona que se opone o no puede estar de acuerdo con alguien o algo

Ejemplos de uso de irreconcilable

Familiarízate con el uso de "irreconcilable" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
Their differences were irreconcilable and led to a bitter divorce.
Sus diferencias eran irreconciliables y condujeron a un amargo divorcio.
Ejemplo
The two political parties had irreconcilable views on the issue.
Los dos partidos políticos tienen opiniones irreconciliables sobre la cuestión.
Ejemplo
He was seen as an irreconcilable opponent of the new policy.
Era visto como un opositor irreconciliable de la nueva política.

Sinónimos y antónimos de irreconcilable

Sinónimos de irreconcilable

Antónimos de irreconcilable

Frases relacionadas con irreconcilable

irreconcilable differences
Desacuerdos fundamentales que no se pueden resolver, especialmente entre los cónyuges en un divorcio
Ejemplo
The couple cited irreconcilable differences as the reason for their separation.
La pareja citó diferencias irreconciliables como la razón de su separación.
irreconcilable enemy
una persona o grupo que es completamente opuesto a otro y no puede ser reconciliado
Ejemplo
The two countries have been irreconcilable enemies for decades.
Los dos países han sido enemigos irreconciliables durante décadas.
irreconcilable factions
grupos dentro de una organización o partido político que tienen puntos de vista opuestos y no pueden reconciliarse
Ejemplo
The party split into irreconcilable factions over the issue of immigration.
El partido se dividió en facciones irreconciliables sobre el tema de la inmigración.

Origen de irreconcilable

Desciende del latín 'ir-' que significa 'no' + 'reconcilabilis' que significa 'capaz de reconciliarse'

📌

Resumen de irreconcilable

El término irreconcilable [ɪˈrekənsaɪləbl] se refiere a cosas o personas que son imposibles de reconciliar o resolver, debido a diferencias o conflictos fundamentales. Puede describir puntos de vista, oponentes o facciones incompatibles, como en "Los dos partidos políticos tenían puntos de vista irreconciliables sobre el tema". 'Irreconciliable' también aparece en frases como 'diferencias irreconciliables', que denota desacuerdos fundamentales que no se pueden resolver, especialmente entre los cónyuges en un divorcio.