una lucha o lucha contra los enemigos del Islam, una lucha personal en la devoción al Islam, especialmente en lo que implica disciplina espiritual

Expresiones formales e informales de jihad

In different contexts, you can replace 'jihad' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'struggle, battle' is apt.

jihad: Explora su definición y uso

Definición de jihad

1una lucha o lucha contra los enemigos del Islam
2una lucha personal en la devoción al Islam, especialmente en lo que implica disciplina espiritual

Ejemplos de uso de jihad

Familiarízate con el uso de "jihad" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The group is known for its violent jihad against non-Muslims.
El grupo es conocido por su violenta yihad contra los no musulmanes.
Ejemplo
He went on a spiritual jihad to become a better Muslim.
Se embarcó en una yihad espiritual para convertirse en un mejor musulmán.
Ejemplo
Jihad is one of the five pillars of Islam.
La yihad es uno de los cinco pilares del Islam.
Ejemplo
The concept of jihad has been widely debated and interpreted in different ways.
El concepto de yihad ha sido ampliamente debatido e interpretado de diferentes maneras.

Sinónimos y antónimos de jihad

Sinónimos de jihad

Frases relacionadas con jihad

greater jihad
la lucha dentro de uno mismo para vivir una vida recta y someterse a la voluntad de Allah
Ejemplo
The greater jihad is considered to be the most important form of jihad.
La yihad mayor se considera la forma más importante de yihad.
lesser jihad
la lucha física contra los enemigos del Islam
Ejemplo
The lesser jihad is often associated with armed conflict and violence.
La yihad menor se asocia a menudo con el conflicto armado y la violencia.
jihadist
una persona que defiende o participa en la yihad, especialmente como extremista militante
Ejemplo
The government is cracking down on jihadist groups operating in the region.
El gobierno está tomando medidas enérgicas contra los grupos yihadistas que operan en la región.

Origen de jihad

Desciende del árabe 'jihād', que significa 'lucha'

📌

Resumen de jihad

El término jihad [dʒɪˈhɑːd] se refiere a una lucha contra los enemigos del Islam, incluyendo tanto una lucha física como una lucha personal en la devoción al Islam. El concepto de yihad ha sido ampliamente debatido e interpretado de diferentes maneras, y es uno de los cinco pilares del Islam. 'Jihad' se extiende en frases como 'yihad mayor', refiriéndose a la lucha dentro de uno mismo para vivir una vida justa, y 'yihadista', refiriéndose a una persona que aboga o participa en la yihad, especialmente como un extremista militante.