Definición de kowtowing
- 1actuar de manera excesivamente servil
- 2mostrar demasiado respeto a alguien con autoridad, haciendo siempre lo que quiere y sin expresar ningún desacuerdo
Ejemplos de uso de kowtowing
Familiarízate con el uso de "kowtowing" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
He was accused of kowtowing to the boss.
Fue acusado de doblegarse ante el jefe.
Ejemplo
She refused to kowtow to the demands of her parents.
Se negó a doblegarse ante las demandas de sus padres.
Ejemplo
The government was criticized for kowtowing to foreign powers.
El gobierno fue criticado por doblegarse ante las potencias extranjeras.
Ejemplo
I won't kowtow to anyone.
No me doblegaré ante nadie.
Sinónimos y antónimos de kowtowing
Sinónimos de kowtowing
Antónimos de kowtowing
Frases relacionadas con kowtowing
someterse a las demandas o deseos de alguien de una manera demasiado servil
Ejemplo
He refused to kowtow to his boss's unreasonable demands.
Se negó a doblegarse ante las demandas irrazonables de su jefe.
mostrar respeto o deferencia excesivos a quienes ocupan posiciones de poder o autoridad
Ejemplo
The media is often accused of kowtowing to authority and not reporting the truth.
A menudo se acusa a los medios de comunicación de doblegarse ante la autoridad y de no informar la verdad.
cambiar la posición o las acciones de uno para conformarse con el sentimiento u opinión popular
Ejemplo
Politicians are often accused of kowtowing to public opinion instead of standing up for their beliefs.
A menudo se acusa a los políticos de doblegarse ante la opinión pública en lugar de defender sus creencias.
Origen de kowtowing
Desciende del chino 'kòutóu', que significa 'golpear la cabeza'
Resumen de kowtowing
Kowtowing [kou-tou-ing] es un verbo que describe actuar de una manera excesivamente servil, especialmente hacia alguien con autoridad. También puede significar mostrar demasiado respeto a alguien con autoridad, hacer siempre lo que quiere y no expresar ningún desacuerdo. Algunos ejemplos son: "Fue acusado de doblegarse ante el jefe" y "El gobierno fue criticado por doblegarse ante las potencias extranjeras". Las frases incluyen 'doblegarse ante las demandas de alguien', 'doblegarse ante la autoridad' y 'doblegarse ante la opinión pública'.
