labour

[ˈleɪbər]

Definición de labour

  • 1trabajo, especialmente el trabajo físico
  • 2trabajadores colectivamente, especialmente los que realizan trabajos manuales o industriales
  • 3El proceso de dar a luz

Ejemplos de uso de labour

Familiarízate con el uso de "labour" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The labour of carrying heavy boxes up the stairs was exhausting.

    El trabajo de subir cajas pesadas por las escaleras era agotador.

  • Ejemplo

    The factory employs a large number of skilled labourers.

    La fábrica emplea a un gran número de trabajadores cualificados.

  • Ejemplo

    She went into labour at midnight and gave birth to a healthy baby boy in the morning.

    Se puso de parto a medianoche y dio a luz a un niño sano por la mañana.

Sinónimos y antónimos de labour

Sinónimos de labour

Antónimos de labour

Modismos relacionados con labour

  • una tarea que requiere un gran esfuerzo y fuerza

    Ejemplo

    Cleaning out the garage was a real labour of Hercules.

    Limpiar el garaje fue un verdadero trabajo de Hércules.

  • Experimentar el proceso de dar a luz

    Ejemplo

    She was in labour for several hours before the baby was born.

    Estuvo en trabajo de parto durante varias horas antes de que naciera el bebé.

  • equivocarse en algo

    Ejemplo

    He had been labouring under a misapprehension about the company's finances.

    Había estado trabajando bajo un malentendido sobre las finanzas de la compañía.

Frases relacionadas con labour

  • Trabajo hecho por placer, no por recompensa

    Ejemplo

    He spent years restoring the old car as a labour of love.

    Pasó años restaurando el viejo coche como un trabajo de amor.

  • Trabajo físico hecho a mano

    Ejemplo

    Many people in the area are employed in manual labour jobs.

    Muchas personas de la zona están empleadas en trabajos manuales.

  • Contracciones dolorosas del útero que ocurren durante el parto

    Ejemplo

    She was given medication to help manage the labour pains.

    Le dieron medicamentos para ayudar a controlar los dolores de parto.

Origen de labour

Desciende del francés antiguo labour, del latín 'labor', que significa 'trabajo, esfuerzo'

📌

Resumen de labour

El término labour [ˈleɪbər] se refiere al trabajo, especialmente al trabajo físico, y a los trabajadores colectivamente, a menudo en contextos manuales o industriales. También denota el proceso de dar a luz, como en 'Ella entró en trabajo de parto a medianoche'. La frase "trabajo de amor" describe el trabajo realizado por placer, mientras que el "trabajo manual" se refiere al trabajo físico realizado a mano. Expresiones idiomáticas como "un trabajo de Hércules" y "un trabajo bajo un malentendido" transmiten la sensación de una tarea difícil y de estar equivocado acerca de algo, respectivamente.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?