leash

[liːʃ]

Definición de leash

  • 1una correa o cordón para sujetar y guiar a un perro u otro animal doméstico
  • 2Un dispositivo similar que se usa para sujetar a un niño pequeño

Ejemplos de uso de leash

Familiarízate con el uso de "leash" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She keeps her dog on a leash when they go for a walk.

    Mantiene a su perro con correa cuando salen a pasear.

  • Ejemplo

    The child was on a leash so that he wouldn't run away.

    El niño estaba atado para que no se escapara.

  • Ejemplo

    He held the leash tightly as the dog pulled ahead.

    Sujetó la correa con fuerza mientras el perro se adelantaba.

Sinónimos y antónimos de leash

Sinónimos de leash

Frases relacionadas con leash

  • no está bajo control; se les permite actuar libremente

    Ejemplo

    The party was wild, with everyone off the leash and having a great time.

    La fiesta fue salvaje, con todos sin correa y pasándolo muy bien.

  • bajo un estrecho control o supervisión

    Ejemplo

    After the scandal, the CEO was put on a short leash by the board of directors.

    Después del escándalo, el CEO fue puesto en una correa corta por la junta directiva.

  • permitir que alguien actúe libremente sin interferencia ni control

    Ejemplo

    The new manager gave her team a free leash to experiment with new ideas.

    La nueva gerente le dio a su equipo una correa libre para experimentar con nuevas ideas.

📌

Resumen de leash

Un leash [liːʃ] es una correa o cordón que se usa para sujetar y guiar a un perro u otro animal doméstico, o a un niño pequeño. También se puede usar en sentido figurado, como en 'con una correa corta', es decir, bajo un estrecho control o supervisión. Frases como "sin correa" y "dale a alguien una correa libre" extienden el concepto de control a contextos más amplios.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?