lull

[luhl]

Definición de lull

  • 1un intervalo temporal de silencio o falta de actividad
  • 2para calmar o hacer dormir, por lo general con sonidos o movimientos relajantes

Ejemplos de uso de lull

Familiarízate con el uso de "lull" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The lull in the conversation was awkward.

    La pausa en la conversación fue incómoda.

  • Ejemplo

    The sound of the waves lulled her to sleep.

    El sonido de las olas la adormeció.

  • Ejemplo

    The baby was finally lulled to sleep by the gentle rocking of the cradle.

    El bebé finalmente fue arrullado hasta que se durmió con el suave balanceo de la cuna.

Sinónimos y antónimos de lull

Antónimos de lull

Modismos relacionados con lull

  • durante un período de inactividad o inactividad

    Ejemplo

    In the lull between semesters, she took a trip to visit her family.

    En la pausa entre semestres, hizo un viaje para visitar a su familia.

  • engañar o engañar a alguien para que haga algo haciéndolo sentir cómodo o complaciente

    Ejemplo

    The salesman tried to lull me into buying a car I couldn't afford.

    El vendedor trató de convencerme para que comprara un auto que no podía pagar.

  • hacer que alguien se duerma, a menudo con sonidos o movimientos relajantes

    Ejemplo

    The sound of the rain lulled her to sleep.

    El sonido de la lluvia la adormeció.

Frases relacionadas con lull

  • Un período de relativa calma antes de que comience una crisis o actividad violenta

    Ejemplo

    The calm before the storm was eerie as everyone waited for the hurricane to hit.

    La calma antes de la tormenta era espeluznante mientras todos esperaban que llegara el huracán.

  • para hacer que alguien se sienta seguro y protegido cuando realmente hay peligro o riesgo presente

    Ejemplo

    The low crime rate in the area lulled residents into a false sense of security, leading them to be less cautious.

    La baja tasa de criminalidad en la zona adormeció a los residentes con una falsa sensación de seguridad, lo que los llevó a ser menos cautelosos.

  • Una canción relajante que se canta a los niños para ayudarlos a conciliar el sueño

    Ejemplo

    She sang a lullaby to her baby every night before bed.

    Le cantaba una canción de cuna a su bebé todas las noches antes de acostarse.

Origen de lull

Desciende del inglés medio 'lullen', que significa 'calmar cantando'

📌

Resumen de lull

El término lull [luhl] se refiere a una quietud temporal o falta de actividad, y también significa calmar o enviar a dormir con sonidos o movimientos relajantes. Puede describir una pausa en la conversación o un período de calma antes de una crisis, como en "calma antes de la tormenta". Lull se extiende a expresiones idiomáticas como 'arrullar a alguien en algo', que significa engañar o engañar, y 'arrullar a alguien para que se duerma', que significa hacer que alguien se duerma.