misread

[ˌmɪsˈriːd]

Definición de misread

  • 1leer o interpretar algo incorrectamente
  • 2malinterpretar algo que está escrito o dicho

Ejemplos de uso de misread

Familiarízate con el uso de "misread" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I misread the instructions and ended up assembling the furniture wrong.

    Leí mal las instrucciones y terminé ensamblando mal los muebles.

  • Ejemplo

    She misread the tone of his message and thought he was angry.

    Ella malinterpretó el tono de su mensaje y pensó que estaba enojado.

  • Ejemplo

    He misread the map and got lost.

    Leyó mal el mapa y se perdió.

  • Ejemplo

    The witness misread the license plate number.

    El testigo leyó mal el número de placa.

Sinónimos y antónimos de misread

Frases relacionadas con misread

  • no entender los signos o indicaciones de algo

    Ejemplo

    He misread the signs and continued investing in the failing company.

    Leyó mal las señales y continuó invirtiendo en la empresa en quiebra.

  • malinterpretar el estado de ánimo o la atmósfera de una situación o grupo de personas

    Ejemplo

    She misread the room and made an inappropriate joke at the serious meeting.

    Leyó mal la habitación e hizo una broma inapropiada en la reunión seria.

  • misread someone's intentions

    malinterpretar lo que alguien está tratando de comunicar o lograr

    Ejemplo

    He misread her intentions and thought she was flirting with him, when she was just being friendly.

    Él malinterpretó sus intenciones y pensó que ella estaba coqueteando con él, cuando ella solo estaba siendo amistosa.

📌

Resumen de misread

Misread [ˌmɪsˈriːd] significa leer o interpretar algo incorrectamente o malinterpretar algo que está escrito o dicho. Puede referirse a cualquier cosa, desde instrucciones hasta señales sociales, como en "Ella leyó mal el tono de su mensaje y pensó que estaba enojado". 'Misread' también aparece en frases como 'malinterpretar las señales', lo que indica una falta de comprensión de las indicaciones, y 'malinterpretar la habitación', es decir, malinterpretar el estado de ánimo o la atmósfera de una situación.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?