moratoria

[mawr-uh-tawr-ee-uh, -tohr-]

Definición de moratoria

una suspensión de la actividad o un período de retraso, especialmente uno acordado por un grupo de personas.

Ejemplos de uso de moratoria

Familiarízate con el uso de "moratoria" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The government has announced a moratorium on new oil drilling permits.

    El gobierno ha anunciado una moratoria sobre nuevos permisos de perforación petrolera.

  • Ejemplo

    The company has declared a moratorium on all new hiring until further notice.

    La compañía ha declarado una moratoria sobre todas las nuevas contrataciones hasta nuevo aviso.

  • Ejemplo

    The city council has imposed a moratorium on new construction in the historic district.

    El ayuntamiento ha impuesto una moratoria a las nuevas construcciones en el casco histórico.

  • Ejemplo

    The university has called for a moratorium on all student gatherings due to the pandemic.

    La universidad ha pedido una moratoria en todas las reuniones de estudiantes debido a la pandemia.

Sinónimos y antónimos de moratoria

Frases relacionadas con moratoria

  • una suspensión temporal de los pagos de la deuda, a menudo concedida a los países en desarrollo por las organizaciones internacionales;

    Ejemplo

    The IMF has approved a debt moratorium for several African countries.

    El FMI ha aprobado una moratoria de la deuda de varios países africanos.

  • una suspensión temporal de la pena de muerte, a menudo concedida por gobiernos o tribunales;

    Ejemplo

    The governor has declared a moratorium on capital punishment in the state.

    El gobernador ha declarado una moratoria sobre la pena capital en el estado.

  • moratorium on evictions

    una suspensión temporal de los procedimientos de desalojo, a menudo concedida por los gobiernos o los tribunales;

    Ejemplo

    The city has imposed a moratorium on evictions during the pandemic.

    La ciudad ha impuesto una moratoria a los desalojos durante la pandemia.

Origen de moratoria

Desciende del latín 'moratorius', que significa 'tendiendo a retrasar'

📌

Resumen de moratoria

Moratoria [mawr-uh-tawr-ee-uh, -tohr-] refiere a una suspensión de la actividad o un período de retraso, a menudo acordado por un grupo de personas. Se puede utilizar en diversos contextos, como en el caso de una "moratoria de la deuda", en la que se suspenden temporalmente los pagos de la deuda, o una "moratoria de la pena capital", en la que se suspende temporalmente la pena de muerte. El término también se utiliza en frases como "moratoria de desalojos", que se refiere a una suspensión temporal de los procedimientos de desalojo.