mystique

[mɪˈstiːk]

Definición de mystique

una cualidad de misterio, glamour o poder asociado con alguien o algo.

Ejemplos de uso de mystique

Familiarízate con el uso de "mystique" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The city has a certain mystique about it that draws people in.

    La ciudad tiene una cierta mística que atrae a la gente.

  • Ejemplo

    The mystique of the movie star made her an icon.

    La mística de la estrella de cine la convirtió en un icono.

  • Ejemplo

    The company's marketing campaign aimed to create a mystique around their new product.

    La campaña de marketing de la empresa tenía como objetivo crear una mística en torno a su nuevo producto.

Sinónimos y antónimos de mystique

Sinónimos de mystique

Antónimos de mystique

Modismos relacionados con mystique

  • un aura de secreto o enigma que rodea a alguien o algo

    Ejemplo

    The company's new CEO was surrounded by a shroud of mystique, with little known about his background or plans for the company.

    El nuevo CEO de la compañía estaba rodeado de un manto de mística, con poco conocimiento sobre sus antecedentes o planes para la compañía.

  • crear deliberadamente un aura de misterio o intriga en torno a uno mismo o a su trabajo;

    Ejemplo

    The author cultivated a mystique around her writing, rarely giving interviews or public appearances.

    La autora cultivó una mística en torno a su escritura, rara vez concediendo entrevistas o apariciones públicas.

  • una visión romántica y exotizada de las culturas y tradiciones asiáticas, a menudo perpetuada por los medios de comunicación y el arte occidentales

    Ejemplo

    The novel played into the mystique of the Orient, portraying Asian characters as mystical and inscrutable.

    La novela jugaba con la mística de Oriente, retratando a los personajes asiáticos como místicos e inescrutables.

Frases relacionadas con mystique

  • una atmósfera de misterio o intriga que rodea a alguien o algo

    Ejemplo

    The artist cultivated an air of mystique around his work, refusing to explain his creative process.

    El artista cultivó un aire de mística en torno a su obra, negándose a explicar su proceso creativo.

  • el aura de autoridad e influencia que rodea a los individuos o instituciones poderosas

    Ejemplo

    The mystique of power can be intoxicating, leading some leaders to abuse their positions.

    La mística del poder puede ser embriagadora, lo que lleva a algunos líderes a abusar de sus posiciones.

  • La idea de que el sexo es misterioso y tabú, a menudo utilizada para vender productos o promover fantasías sexuales

    Ejemplo

    The perfume ad relied on the sexual mystique of the model, suggesting that wearing the scent would make the wearer more alluring.

    El anuncio del perfume se basaba en la mística sexual de la modelo, sugiriendo que usar el aroma haría que el usuario fuera más atractivo.

Origen de mystique

Desciende del francés mystique, del latín 'mysticus', que significa 'místico'

📌

Resumen de mystique

El término mystique [mɪˈstiːk] se refiere a una cualidad de misterio, glamour o poder asociado con alguien o algo. Se puede utilizar para describir el encanto de una ciudad, el carisma de una celebridad o el aura de un producto. Frases como "aire de mística" y expresiones como "cultivar una mística" resaltan la creación deliberada de misterio o intriga, mientras que "mística de poder" y "mística de Oriente" apuntan a la asociación de mística con autoridad y exotismo.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?