novation

[noh-vey-shuhn]

Definición de novation

el acto de sustituir una obligación de cumplimiento por una nueva obligación, o de sustituir a una parte de un acuerdo por una nueva parte.

Ejemplos de uso de novation

Familiarízate con el uso de "novation" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The novation of the contract was necessary after the merger.

    La novación del contrato era necesaria después de la fusión.

  • Ejemplo

    The novation agreement transferred all rights and obligations from the original borrower to the new borrower.

    El acuerdo de novación transfirió todos los derechos y obligaciones del prestatario original al nuevo prestatario.

  • Ejemplo

    The novation of the loan agreement required the approval of all parties involved.

    La novación del contrato de préstamo requería la aprobación de todas las partes involucradas.

Sinónimos y antónimos de novation

Sinónimos de novation

Frases relacionadas con novation

  • Un documento legal que reemplaza a una parte de un contrato con otra parte

    Ejemplo

    The novation agreement transferred all rights and obligations from the original borrower to the new borrower.

    El acuerdo de novación transfirió todos los derechos y obligaciones del prestatario original al nuevo prestatario.

  • el proceso de reemplazar un contrato existente con un nuevo contrato que tiene diferentes términos o partes

    Ejemplo

    The novation of the contract was necessary after the merger.

    La novación del contrato era necesaria después de la fusión.

  • el proceso de transferencia de una obligación de deuda de una parte a otra

    Ejemplo

    The novation of the loan agreement required the approval of all parties involved.

    La novación del contrato de préstamo requería la aprobación de todas las partes involucradas.

📌

Resumen de novation

El término novation [noh-vey-shuhn] se refiere al acto de sustituir una obligación de cumplimiento por una nueva obligación, o de sustituir a una parte de un acuerdo por una nueva parte. A menudo se utiliza en contextos jurídicos, como "La novación del contrato era necesaria después de la fusión". 'Novación' se extiende en frases como 'acuerdo de novación' y tiene sinónimos formales como 'reemplazo' y 'sustitución'.