offset

[ˈɒfset]

Definición de offset

  • 1contrarrestar (algo) al tener una fuerza o efecto opuesto
  • 2hacer que (material impreso) se transfiera o se manche sobre otra superficie

Ejemplos de uso de offset

Familiarízate con el uso de "offset" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The cost of the repairs was offset by the increase in property value.

    El costo de las reparaciones se vio compensado por el aumento del valor de la propiedad.

  • Ejemplo

    The company hopes to offset its carbon emissions by planting trees.

    La compañía espera compensar sus emisiones de carbono plantando árboles.

  • Ejemplo

    The ink on the page offset onto the opposite page.

    La tinta de la página se desplaza a la página opuesta.

  • Ejemplo

    The colors are slightly offset from each other.

    Los colores están ligeramente desplazados entre sí.

Sinónimos y antónimos de offset

Sinónimos de offset

Antónimos de offset

Modismos relacionados con offset

  • throw someone off balance/offset

    Hacer que alguien pierda la estabilidad o la compostura

    Ejemplo

    The sudden change in plans threw her off balance and she became flustered.

    El repentino cambio de planes la desequilibró y se puso nerviosa.

  • on/off the offset

    Alternar entre estar por delante y por detrás en una competición o carrera

    Ejemplo

    The two runners were neck and neck, constantly on and off the offset.

    Los dos corredores estaban codo con codo, constantemente dentro y fuera del offset.

  • offset one's losses

    minimizar el impacto negativo de una pérdida compensándola de alguna manera

    Ejemplo

    He offset his losses in the stock market by investing in real estate.

    Compensó sus pérdidas en el mercado de valores invirtiendo en bienes raíces.

Frases relacionadas con offset

  • Técnica de impresión en la que la tinta se transfiere de una plancha a una manta de goma y luego al papel

    Ejemplo

    Offset printing is commonly used for books and magazines.

    La impresión offset se usa comúnmente para libros y revistas.

  • una cuenta bancaria vinculada a una cuenta hipotecaria, reduciendo los intereses a pagar por la hipoteca

    Ejemplo

    By using an offset account, you can save money on your mortgage repayments.

    Al usar una cuenta de compensación, puede ahorrar dinero en los pagos de su hipoteca.

  • Un tipo de ahumador de barbacoa que tiene dos compartimentos, uno para carbón y leña, y otro para carne

    Ejemplo

    Using an offset smoker requires patience and skill, but the results are worth it.

    Usar un ahumador compensado requiere paciencia y habilidad, pero los resultados valen la pena.

Origen de offset

Desciende de off- + set, que significa 'partir'

📌

Resumen de offset

Hacer offset [ˈɒfset] es contrarrestar algo con una fuerza o efecto opuesto. También puede referirse a hacer que el material impreso se transfiera o se manche sobre otra superficie. Algunos ejemplos son "El costo de las reparaciones se compensó con el aumento en el valor de la propiedad" y "La tinta de la página se desplazó a la página opuesta". Frases como "impresión offset" y "fumador offset" denotan técnicas u objetos específicos, mientras que expresiones idiomáticas como "desequilibrar a alguien" y "compensar las pérdidas" transmiten significados figurados.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?