parlay

[pahr-ley]

Definición de parlay

  • 1utilizar el éxito en una situación para lograr más éxito en otras situaciones
  • 2para apostar o apostar (una cantidad original y sus ganancias) en una carrera, concurso, etc. posterior.

Ejemplos de uso de parlay

Familiarízate con el uso de "parlay" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    She parlayed her success as a model into an acting career.

    Aprovechó su éxito como modelo en una carrera como actriz.

  • Ejemplo

    He parlayed his winnings from the first race into even bigger winnings in the second race.

    Aprovechó sus ganancias de la primera carrera para obtener ganancias aún mayores en la segunda.

  • Ejemplo

    The company hopes to parlay its early success into long-term growth.

    La compañía espera aprovechar su éxito inicial en un crecimiento a largo plazo.

Sinónimos y antónimos de parlay

Antónimos de parlay

Modismos relacionados con parlay

  • Usar un éxito para lograr más éxito en situaciones posteriores

    Ejemplo

    She hopes to parlay her internship into a full-time job.

    Espera convertir su pasantía en un trabajo de tiempo completo.

  • Apostar todas las fichas en una partida de póquer

    Ejemplo

    He decided to parlay his chips and went all in.

    Decidió aprovechar sus fichas y fue all-in.

  • un casino u otro establecimiento que ofrezca apuestas combinadas

    Ejemplo

    He placed his parlay bet at the parlay house down the street.

    Hizo su apuesta combinada en la casa de apuestas combinadas al final de la calle.

Frases relacionadas con parlay

  • Una tarjeta de apuestas que permite a los apostadores realizar múltiples apuestas en una sola tarjeta

    Ejemplo

    He filled out a parlay card with bets on several different football games.

    Llenó una tarjeta parlay con apuestas en varios partidos de fútbol diferentes.

  • Una estrategia de apuestas en la que un apostador aumenta su apuesta después de cada ganancia, utilizando las ganancias para financiar la siguiente apuesta

    Ejemplo

    He used the parlay system to turn a small initial bet into a large payout.

    Utilizó el sistema parlay para convertir una pequeña apuesta inicial en un gran pago.

  • Una apuesta que combina múltiples apuestas individuales en una apuesta más grande, con el potencial de obtener pagos más altos, pero también un mayor riesgo

    Ejemplo

    She placed a parlay bet on three different horses to win their races.

    Hizo una apuesta combinada a tres caballos diferentes para ganar sus carreras.

Origen de parlay

Desciende del francés 'parler', que significa 'hablar'

📌

Resumen de parlay

El verbo parlay [pahr-ley] significa usar el éxito en una situación para lograr más éxito en situaciones posteriores, o apostar o apostar una cantidad original y sus ganancias en una carrera o concurso posterior. Algunos ejemplos son: "Ella aprovechó su éxito como modelo para convertirlo en una carrera como actriz" y "Él aprovechó sus ganancias de la primera carrera para obtener ganancias aún mayores en la segunda". Las frases incluyen 'tarjeta parlay', 'sistema parlay' y 'apuesta parlay', así como modismos como 'parlay en algo', que significa usar un éxito para lograr más éxito en situaciones posteriores.