pilot

[ˈpaɪlət]

Definición de pilot

  • 1una persona que opera los controles de vuelo de una aeronave
  • 2Un programa de televisión realizado para probar la reacción de la audiencia con vistas a la producción de una serie

Ejemplos de uso de pilot

Familiarízate con el uso de "pilot" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The pilot announced that we would be landing in ten minutes.

    El piloto anunció que aterrizaríamos en diez minutos.

  • Ejemplo

    She is training to become a commercial airline pilot.

    Se está entrenando para convertirse en piloto de una aerolínea comercial.

  • Ejemplo

    The network ordered a pilot for a new sitcom.

    La cadena encargó un piloto para una nueva comedia de situación.

Sinónimos y antónimos de pilot

Sinónimos de pilot

Modismos relacionados con pilot

  • take the pilot's seat

    para tomar el control o asumir el liderazgo de una situación

    Ejemplo

    After the CEO resigned, the new executive took the pilot's seat and began making changes.

    Después de que el CEO renunció, el nuevo ejecutivo tomó el asiento del piloto y comenzó a hacer cambios.

  • para dirigir o navegar un barco u otro vehículo

    Ejemplo

    The captain piloted the ship through the stormy waters.

    El capitán piloteó el barco a través de las aguas tormentosas.

  • pilot to co-pilot

    Una frase utilizada para indicar un cambio en el tema de la conversación o un cambio en el enfoque

    Ejemplo

    Pilot to co-pilot, we're approaching our destination. Please prepare the cabin for landing.

    Piloto a copiloto, nos acercamos a nuestro destino. Por favor, prepare la cabina para el aterrizaje.

Frases relacionadas con pilot

  • Una pequeña llama seguía ardiendo en un aparato de gas para encender el quemador principal cuando fuera necesario

    Ejemplo

    The pilot light on the stove went out, so I had to relight it.

    La luz piloto de la estufa se apagó, así que tuve que volver a encenderla.

  • Estudio preliminar a pequeña escala realizado para evaluar la viabilidad, el tiempo, el costo, los eventos adversos y el tamaño del efecto (significación estadística) de un proyecto de investigación

    Ejemplo

    Before conducting the full-scale experiment, the researchers conducted a pilot study to test their methods.

    Antes de llevar a cabo el experimento a gran escala, los investigadores realizaron un estudio piloto para probar sus métodos.

  • El primer episodio de una serie de televisión, producido con la intención de probar su atractivo para una audiencia y asegurar un contrato de cadena

    Ejemplo

    The pilot episode of the show was well-received, leading to a full season order.

    El episodio piloto de la serie fue bien recibido, lo que llevó a un pedido de temporada completa.

Origen de pilot

Desciende del francés medio 'pilote', del italiano 'pilota', del latín tardío 'pedota', del griego antiguo 'pedotes' que significa 'el que dirige un barco'

📌

Resumen de pilot

Un pilot [ˈpaɪlət] es una persona que opera los controles de vuelo de una aeronave o un programa de televisión hecho para probar la reacción de la audiencia con vistas a la producción de una serie. También puede referirse a una pequeña llama que se mantiene encendida en un aparato de gas para encender el quemador principal cuando sea necesario, o a un estudio preliminar a pequeña escala realizado para evaluar la viabilidad, el tiempo, el costo, los eventos adversos y el tamaño del efecto de un proyecto de investigación. Expresiones idiomáticas como "tomar el asiento del piloto" y "piloto a copiloto" denotan tomar el control o cambiar el enfoque.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?