Expresiones formales e informales de portent

In different contexts, you can replace 'portent' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'omen, sign, indication' is apt. In informal speech or writing, 'sign, hint' is a commonplace synonym.

portent: Explora su definición y uso

Definición de portent

1una indicación o presagio de algo que está a punto de suceder, especialmente algo trascendental
2una señal de advertencia; Un presagio
3algo que presagia un acontecimiento venidero: PREMONICIÓN

Ejemplos de uso de portent

Familiarízate con el uso de "portent" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The sudden drop in temperature was a portent of the blizzard to come.
El repentino descenso de la temperatura era un presagio de la ventisca que se avecinaba.
Ejemplo
The dark clouds were a portent of the storm that would soon hit the coast.
Las nubes oscuras eran un presagio de la tormenta que pronto azotaría la costa.
Ejemplo
The stock market crash was seen as a portent of the economic recession.
El desplome del mercado bursátil fue visto como un presagio de la recesión económica.

Sinónimos y antónimos de portent

Sinónimos de portent

Antónimos de portent

Frases relacionadas con portent

portent of doom
una señal o advertencia de un desastre o desgracia inminente
Ejemplo
The eerie silence in the forest was a portent of doom for the hikers.
El espeluznante silencio en el bosque era un presagio de fatalidad para los excursionistas.
portent of things to come
una señal o indicación de lo que sucederá en el futuro
Ejemplo
The new policy was seen as a portent of things to come for the company.
La nueva política fue vista como un presagio de lo que vendría para la compañía.
portent of war
una señal o advertencia de una guerra inminente
Ejemplo
The military buildup on the border was a portent of war between the two countries.
La acumulación militar en la frontera fue un presagio de guerra entre los dos países.

Origen de portent

Desciende del latín 'portentum', que significa 'un signo'

📌

Resumen de portent

El término portent [pawr-tnt, pohr-] se refiere a una indicación o presagio de algo que está a punto de suceder, especialmente algo trascendental. Puede ser una señal de advertencia o algo que presagia un evento venidero. Algunos ejemplos son "La repentina caída de la temperatura fue un presagio de la ventisca que se avecinaba" y "La caída del mercado de valores fue vista como un presagio de la recesión económica". Las frases incluyen 'presagio de fatalidad', 'presagio de lo que vendrá' y 'presagio de guerra'.